Death In The Park — How Much Is Too Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Much Is Too Much" van Death In The Park.
Songteksten
I’m thinking of a plan, hope it works out right
At least get us through the night
Holding onto your hand, I’ll hold on tight
As tight as I can
You hold the key
And you dangle it right in front of me You hold my heart
Watch me salivate, watch me fall apart
Don’t look so surprised, I’ll hold you up High above the rest
And you’ll never have the need for love
All I need to know
Is how much is too much?
I love your smile, I love your scent
And how you taste like peppermint
Bring me to my knees, oh, you make me weak
Tongue-tied, I can’t speak
You hold the key
And you dangle it right in front of me You hold my heart
Watch me salivate, watch me fall apart
Don’t look so surprised, I’ll hold you up High above the rest
And you’ll never have the need for love
All I need to know
Is how much is too much?
I will sing to you, whenever you want me to
I will shade you in the summertime
I will sing to you, whenever you want me to
I would hold you by the moonlight
Don’t look so surprised, I’ll hold you up High above the rest
And you’ll never have the need for love
All I need to know
Is how much…
Don’t look so surprised, I’ll hold you up High above the rest
And you’ll never have the need for love
All I need to know
Is how much is too much?
Songtekstvertaling
Ik denk aan een plan, hoop dat het goed komt
Help ons tenminste door de nacht heen.
Hou je hand vast, dan hou ik me goed vast.
Zo strak als ik kan.
Jij hebt de sleutel.
En je hangt het voor me. je houdt mijn hart vast.
Kijk hoe ik kwijl, kijk hoe ik uit elkaar val.
Kijk niet zo verbaasd, Ik hou je hoog boven de rest
En je zult nooit de behoefte aan liefde hebben
Alles wat ik moet weten
Is hoeveel teveel?
Ik hou van je glimlach, Ik hou van je geur
En hoe je smaakt naar pepermunt
Breng me op mijn knieën, oh, Je maakt me zwak
Ik kan niet praten.
Jij hebt de sleutel.
En je hangt het voor me. je houdt mijn hart vast.
Kijk hoe ik kwijl, kijk hoe ik uit elkaar val.
Kijk niet zo verbaasd, Ik hou je hoog boven de rest
En je zult nooit de behoefte aan liefde hebben
Alles wat ik moet weten
Is hoeveel teveel?
Ik zal voor je zingen, wanneer je maar wilt.
Ik zal je in de zomer beschutten.
Ik zal voor je zingen, wanneer je maar wilt.
Ik zou je vasthouden bij het maanlicht
Kijk niet zo verbaasd, Ik hou je hoog boven de rest
En je zult nooit de behoefte aan liefde hebben
Alles wat ik moet weten
Is hoeveel…
Kijk niet zo verbaasd, Ik hou je hoog boven de rest
En je zult nooit de behoefte aan liefde hebben
Alles wat ik moet weten
Is hoeveel teveel?