death in december — Lying Awake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lying Awake" van death in december.

Songteksten

I lye awake your beside me
And i can still feel breath against my heart
I’d lye awake while your shaking
And I am dying inside and no-one knows
And if i had the chance to be with you forever i would take away
Everything outside of me, cause you are so much more
And if i had the chance to be with you forever I would take away
Everything outside of me cause you are so much more
And if i ever feel you shaking… Take my hand cause im inlove with you and i
can’t take much more of this without you here with me…
Without you here with me.
Half the world would’t know what it’s like to lose your soul but I can see it
so cleary
Take my hand and you will see you and I were meant to be cause I can see it so
clearly
And if i had the chance to be with you forever i would take away
Everything outside of me cause you are so much more
And i i had the chance to be with you forever I would take away everything
outside of me cause you are so much more
And if i ever feel you shaking… take my hand cause im inlove with you and i
can’t take much more of this without you here with me… without you here with
me.
Lonelyness won’t last forever…
Lonelyness won’t last forever…
Why can’t this finaly be over…
Ill never have you right where I want you.
I want you…

Songtekstvertaling

Ik ontwaak je naast me.
En ik voel nog steeds adem tegen mijn hart
Ik zou loog wakker terwijl je trilde.
En ik sterf van binnen en niemand weet
En als ik de kans had om voor altijd bij je te zijn ... zou ik je wegnemen.
Alles buiten mij, Want jij bent zoveel meer
En als ik de kans had om voor altijd bij je te zijn ... zou ik je wegnemen.
Alles buiten mij omdat je zoveel meer bent
En als ik je ooit voel trillen... pak mijn hand want ik ben verliefd op je en ik
ik kan hier niet meer tegen Zonder jou hier bij mij.…
Zonder jou hier bij mij.
De halve wereld zou niet weten hoe het is om je ziel te verliezen, maar ik kan het zien.
zo cleary
Neem mijn hand en je zult je zien en ik was voorbestemd omdat ik het zo kan zien
duidelijk
En als ik de kans had om voor altijd bij je te zijn ... zou ik je wegnemen.
Alles buiten mij omdat je zoveel meer bent
En ik had de kans om voor altijd bij je te zijn Ik zou alles wegnemen
buiten mij omdat je zoveel meer bent
En als ik je ooit voel trillen... pak mijn hand want ik ben verliefd op je en ik
ik kan dit niet meer aan zonder jou hier met mij... zonder jou hier met mij.
ik.
Eenzaamheid zal niet eeuwig duren.…
Eenzaamheid zal niet eeuwig duren.…
Waarom kan dit niet definitief voorbij zijn?…
Ik zal je nooit hebben waar ik je wil.
Ik wil jou.…