Death Immortal — Grimhold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grimhold" van Death Immortal.

Songteksten

In my darkest nightmare yet
It came to me in a dream
All the people that i hurt
Clawing and pulling me down
This fuckin world don’t mean a thing to me Your fuckin world don’t mean a thing to me That was a different personal side of me Long lost animal with tears of agony
This one goes out to the ones we lost
This one goes out to the pain we caused
A moment in time that we can’t forget
I suck it down in my grimhold chest
It’s all in the past
It went so godamn fast
It’s all in the past
It went so goddamn.
Bad decisions
My decisions
Bleeding the heart so dry
Fuckin why!
I lived a lie!
Hiding the truth of myself
This fuckin world don’t mean a thing to me Your fuckin world don’t mean a thing to me That was a different personal side of me Long lost animal with tears of agony
This one goes out to the ones we lost
This one goes out to the pain we caused
A moment in time that we can’t forget
I suck it down in my grimhold chest
It’s all in the past
It went so godamn fast
It’s all in the past
It went so goddamn
Faaaaaaast
Your liberated
And you left them all
They got stuck together
And you buried them all
Same barstool they’ll be on That’s where they belong
Dive bar funeral
And the 40 year crawl
Life’s provisions
Collected decisions
Why didnt they follow us on So damn scared
Change is bad
They can’t move on anymore
This fuckin world don’t mean a thing to me Your fuckin world don’t mean a thing to me That was a different personal side of me Long lost animal with tears of agony
This one goes out to the ones we lost
This one goes out to the pain we caused
A moment in time that we can’t forget
I suck it down in my grimhold chest

Songtekstvertaling

In mijn donkerste nachtmerrie tot nu toe
Het kwam in een droom naar me toe.
Alle mensen die ik pijn heb gedaan.
Krabben en trekken me naar beneden
Deze verdomde wereld betekent niets voor mij jouw wereld betekent niets voor mij Dat was een andere persoonlijke kant van mij lang verloren dier met tranen van pijn
Deze gaat uit naar degenen die we verloren hebben.
Deze gaat uit naar de pijn die we veroorzaakt hebben.
Een moment in de tijd dat we niet kunnen vergeten
Ik zuig het naar beneden in mijn grimhold Borst
Het is allemaal verleden tijd.
Het ging zo snel.
Het is allemaal verleden tijd.
Het ging zo verdomd.
Slechte beslissingen
Mijn beslissingen
Bloedend hart zo droog
Waarom?
Ik leefde een leugen!
De waarheid van mezelf verbergen
Deze verdomde wereld betekent niets voor mij jouw wereld betekent niets voor mij Dat was een andere persoonlijke kant van mij lang verloren dier met tranen van pijn
Deze gaat uit naar degenen die we verloren hebben.
Deze gaat uit naar de pijn die we veroorzaakt hebben.
Een moment in de tijd dat we niet kunnen vergeten
Ik zuig het naar beneden in mijn grimhold Borst
Het is allemaal verleden tijd.
Het ging zo snel.
Het is allemaal verleden tijd.
Het ging zo verdomd
Faaaaaaaaast
Uw bevrijde
En je liet ze allemaal achter.
Ze zaten vast aan elkaar.
En je hebt ze allemaal begraven.
Dezelfde barkruk waar ze op zitten. daar horen ze thuis.
Duikersbar begrafenis
And the 40 year crawl
Levensvoorzieningen
Verzamelde besluiten
Waarom zijn ze ons niet gevolgd?
Verandering is slecht
Ze kunnen niet meer verder.
Deze verdomde wereld betekent niets voor mij jouw wereld betekent niets voor mij Dat was een andere persoonlijke kant van mij lang verloren dier met tranen van pijn
Deze gaat uit naar degenen die we verloren hebben.
Deze gaat uit naar de pijn die we veroorzaakt hebben.
Een moment in de tijd dat we niet kunnen vergeten
Ik zuig het naar beneden in mijn grimhold Borst