Death Grips — Inanimate Sensation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inanimate Sensation" van Death Grips.
Songteksten
Inanimate sensation
Vantage perspective from objective it came from
Inanimate situation
No relation close liaison
No conversation, no social contagion
Bother me, wanna be comrade intrusive
I remain
Inanimate aloof skip
Counterfeit
Like no can do bitch
My vinyl vibrate higher than you, bitch
I represent, ain’t meant to pursue which
One of you, oh you all wanna ride, well I ain’t got room stress
While we continue to make shit tight the loosest
Blown out
Base
You got a minute
You’re in my way
What’s wrong
Wrong with who
So what’s going on Okay
Where you at right now
I’m not with you
Inanimate persuasion
Strictly still life with all of my occasion
Inanimate surge of inspiration
Glow like thermonuclear invasion
Compared to swapping thoughts regurgitation
I revel in lack of slightest acquaintance
No rancid level after taste inanimate negate opinion
As it unravel like enigmatic onion
Layers of interdimensional dominion
Blown out
Base
Yeah, bitch
My smoke, my butane
My boots, my headphones, my medicated noose
My deadroom, my schwartzwald hat, my Mac
My macaque skull, my lysergic stash
Empty streets at night, my bike
Apartment sink filled with dry ice
Condemned tenement, brandished rail spike
Disturb in flat noir and stale white
Grey cloud curled around my bearded compound like boa
One of two thunderbolt we ain’t broke on tour
Concrète antique trapdoor twenty-four
Spots to get that get right
When I gotta get right some more
Type of get right I can’t afford
I covet these things more than any living
I’ve never been
Blown out
Base
I’m so Northern California, I call scratch «bammer»
Pure overhander
Live show on a banner
Axl Rose in a blender
Slash on Satan’s fender
Rick James on the cover
Running through your lover
Like mean Mr. Mustard
Stadium style
For those who came to jock
Watch that man salute you
Endless nameless Lady Godivas we snoop to Like eighty-three mermaids in Brooklyn Zoo
Inanimate ghetto box we used to pimp through
Blown out
Base
Inanimate fixation
Obsessed with my demo tape collection
Inanimate riffs I’m glazin
Brag you’re making music, naw, you’re makin bacon
Skinhead, skinhead inna dublin
I like my iPod more than fuckin
Blown out
Base
Songtekstvertaling
Levenloos gevoel
Vanuit het oogpunt van de objectiviteit kwam het uit
Levenloze situatie
Geen nauwe relatie
Geen gesprek, geen sociale besmetting.
Val me lastig, Ik wil kameraad indringend zijn.
Ik blijf
Levenloze aloof skip
Namaak
Net als No can do bitch.
Mijn vinyl vibreert hoger dan jij, trut.
Ik vertegenwoordig, het is niet de bedoeling om na te gaan welke
Een van jullie, Oh jullie willen allemaal rijden, Nou ik heb geen kamer stress
Terwijl we doorgaan met het maken van stront strak de losserste
Opgeblazen
Basis
Je hebt een minuut.
Je staat in de weg.
Wat is er?
Fout met wie.
Wat is er aan de hand?
Waar ben je nu?
Ik ben niet bij je.
Levenloze overtuiging
Strikt stil leven met al mijn gelegenheden
Levenloze golf van inspiratie
Glow like thermonuclear invasion
Vergeleken met het uitwisselen van gedachten regurgitatie
Ik geniet van het gebrek aan enige kennismaking.
Geen ranzig gehalte na smaak levenloze negatieve mening
Als het ontrafelt als raadselachtige UI
Lagen interdimensionaal dominion
Opgeblazen
Basis
Ja, trut.
Mijn rook, mijn butaan
Mijn laarzen, mijn koptelefoon, mijn gemedicineerde strop
Mijn kamer, mijn schwartzwald hoed, mijn Mac
Mijn ondoorzichtige schedel, mijn lysergische voorraad
Lege straten ' s nachts, mijn fiets
Gootsteen gevuld met droog ijs
Veroordeelde huurmoord, gevlekte spoorstaafpiek
Verstoor in vlakke noir en muf Wit
Grijze wolk rond mijn bebaarde compound als boa
Een van de twee thunderbolt die we niet hebben gebroken op tournee
Concrète antieke valluik vierentwintig
Plekken om dat goed te krijgen
Als ik meer recht moet zetten
Ik kan het me niet veroorloven.
Ik begeer deze dingen meer dan enig ander leven.
Ik ben er nog nooit geweest.
Opgeblazen
Basis
Ik ben zo Noord-Californië, Ik noem scratch "jammer"»
Zuivere overhander
Live show op een banner
Axl Rose in een blender
Slash op Satan ' s bumper
Rick James op de cover.
Door je geliefde rennen
Zoals gemene Mr.
Stadion stijl
Voor degenen die naar jock kwamen
Kijk hoe die man je groet.
Eindeloze naamloze Lady Godivas we snuffelen naar 82 zeemeerminnen in Brooklyn Zoo
Levenloze gettodoos die we gebruikten om te pimp through
Opgeblazen
Basis
Levenloze fixatie
Geobsedeerd door mijn demo tape collectie
Levenloze riffs ik ben glazin
Opscheppen dat je muziek maakt, NAW, je maakt bacon
Skinhead, skinhead inna dublin
Ik hou meer van mijn iPod dan van neuken.
Opgeblazen
Basis