Death Grips — Beyond Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond Alive" van Death Grips.

Songteksten

Canopy of corpse tree, branches loom above me Vacuum of crushing, doom lies before me My future dies behind me, my entry aborts me I lean back and drill me, like on me I’m feeding
I’m starving, I hardly ever feel like being
Frightened people, you know who you are
Cowards, we know what you are
Play your fucking part, I’ll bleed my fucking heart dry
Cause I feel so alive, beyond alive
I’m beyond alive
Fuck I have’s, all I need
Fuck I can’s, all I bleed
Fuck I am, ever will be I rise, I fall, I roll again
I have no age, I don’t pretend I’m here
My absence stains me sketch gets weird
I thrive on empty
Can’t predict me with them petty such a pity
My peak keeps rising they keep sinking
Into lakes they’re crying I keep spitting
Wish I could see them dying, but my peaks too fucking misty
Tilt your lump, till back of your brains 'tween your weak slumped shoulder
blades
Still can’t scope peak I pave into oneway street to space
Grovel in gravel at my base, while saddle control you seek
This world of cattle at my feet, born to get put back to sleep
At my feet, born to get put back to sleep
I roll like I don’t know no better
I roll like bitch you know better
You have my utmost disrespect
I’m high as fucked up get
I crash on bed of nails in my frail suit of scabs I relax
While having seizures in my shack
I take no breather, I took the pact
I grind this stone into my path
I wait for you in this disguise
Remorselessly beyond alive
Beyond alive
My life as a face without eyes
Look away, look away, look away, look away
No reply I’m beyond alive

Songtekstvertaling

Bladerdak van lijkboom, takken boven me stofzuiger van verplettering, verdoemenis ligt voor me mijn toekomst sterft achter me, mijn ingang verafschuwt me ik leun achterover en boor me, zoals op mij Ik voer
Ik ben uitgehongerd, ik heb bijna nooit zin om te zijn.
Bange mensen, je weet wie je bent.
Lafaards, we weten wat jullie zijn.
Als jij je rol speelt, laat ik m ' n hart leegbloeden.
Want ik voel me zo levend, meer dan levend.
Ik ben meer dan levend.
Fuck I have ' s, all I need
Fuck I can ' s, all I bleed
Fuck I am, ever will be I rise, I fall, I roll again
Ik heb geen leeftijd, ik doe niet alsof ik hier ben.
Mijn afwezigheid maakt vlekken op mijn schets wordt raar
Ik gedij op leeg
Je kunt me niet voorspellen met die bekrompen beklagenswaardige.
Mijn piek blijft stijgen ze blijven zinken
In de meren huilen ze. ik spuug.
Ik wou dat ik ze kon zien sterven, maar mijn toppen zijn te mistig.
Schuin je knobbel, tot de achterkant van je hersenen tussen je zwakke, ingezakte schouder.
blad
Ik kan de piek nog steeds niet zien ik plaveide in oneway street naar de ruimte
Kruip in grind op mijn basis, terwijl je het zadel controleert
Deze wereld van vee aan mijn voeten, geboren om weer in slaap te worden gebracht
Aan mijn voeten, geboren om weer in slaap te vallen
Ik rol alsof ik niet beter Weet.
Ik rol als een teef. je weet wel beter.
Je hebt mijn grootste gebrek aan respect.
Ik ben zo stoned als een garnaal.
Ik slaap op een spijkerbed in m ' n broze pak. ik ontspan me.
Terwijl ik aanvallen had in mijn hut.
Ik neem geen adempauze, ik nam het pact.
Ik vermaal deze steen in mijn pad
Ik wacht op je in deze vermomming.
Onvermoeibaar meer dan levend
Meer dan levend
Mijn leven als een gezicht zonder ogen
Kijk weg, kijk weg, kijk weg, kijk weg
Geen antwoord Ik ben meer dan levend