Death Cab for Cutie — The Face that Launched 1000 Shits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Face that Launched 1000 Shits" van Death Cab for Cutie.
Songteksten
And I’m standing up in my practice room
I’m all alone, the speakers almost blown
On my new Gibson amp
Oh, what the hell
Things are not so different in my vocal master
You’re the face that launched one thousand shits
Greeks and Trojans and their thousand shits
The shits lining the shores of Asia Minor
Lining on the shores of Asia Minor
You can tell that I’m not a minor in Asia no more
I’m standing up
This is the face that launched a thousand shits
I’m standing up
This is the face that launched a thousand shits
This is the face that shot
Who never have replaced
Splitting up his kingdom into three separate parts
For his sons and their three separate hearts
Songtekstvertaling
En ik sta op in mijn oefenkamer.
Ik ben helemaal alleen, de speakers zijn bijna opgeblazen.
Op mijn nieuwe Gibson amp
Wat krijgen we nou?
Dingen zijn niet zo verschillend in mijn vocale meester
Jij bent het gezicht dat duizend shits lanceerde.
Grieken en Trojanen en hun duizend stront
De schijt aan de kust van Klein-Azië
Voering aan de kust van Klein-Azië
Ik ben geen minderjarige meer in Azië.
Ik sta op.
Dit is het gezicht dat duizend shits lanceerde.
Ik sta op.
Dit is het gezicht dat duizend shits lanceerde.
Dit is het gezicht dat schoot.
Die nooit hebben vervangen
Zijn koninkrijk in drie delen opsplitsen
Voor zijn zonen en hun drie harten.