Death Cab for Cutie — Stable Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stable Song" van Death Cab for Cutie.

Songteksten

Time for the final bout.
Rows of deserted houses.
All our stable mates are highway bound.
Give us our measly sum:
Getting the air inside my lungs is heavenly.
We’re starting out with nothing but crippling doubt.
We’ll rest easy (justified).
I’ve suffered a swift defeat.
I’ll endure countless repeats.
The gift of memory is an awful curse,
with age it just gets much worse,
But I won’t mind.
I won’t mind.
I won’t mind.
I won’t mind.

Songtekstvertaling

Tijd voor de laatste wedstrijd.
Rijen verlaten huizen.
Al onze stabiele vrienden zijn onderweg.
Geef ons ons miezerige bedrag.:
De lucht in mijn longen krijgen is hemels.
We beginnen met niets dan verlammende twijfel.
We zullen rustig rusten (gerechtvaardigd).
Ik heb een snelle nederlaag geleden.
Ik verdraag talloze herhalingen.
De gave van het geheugen is een vreselijke vloek.,
met de leeftijd wordt het alleen maar erger.,
Maar ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.