Death Cab for Cutie — Black Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Sun" van Death Cab for Cutie.
Songteksten
There is whiskey in the water
And there is death upon the vine
There is fear in the eyes of your father
And there is «Yours"and there is «Mine»
There is a desert veiled in pavement
And there’s a city of seven hills
And all our debris flows to the ocean
To meet again, I hope it will
How could something so fair
Be so cruel
When this black sun revolved
Around you
There is an answer in a question
And there is hope within despair
And there is beauty in a failure
And there are depths beyond compare
There is a role of a lifetime
And there’s a song yet to be sung
And there’s a dumpster in the driveway
Of all the plans that came undone
How could something so fair
Be so cruel
When this black sun revolved
Around you
How could something so fair
Be so cruel
When this black sun revolved
Around you
There is whiskey in the water
And there is death upon the vine
And there is grace within forgiveness
But it’s so hard for me to find
How could something so fair
Be so cruel
When this black sun revolved
Around you
How could something so fair
Be so cruel
When this black sun revolved
Around you
Songtekstvertaling
Er is whisky in het water.
En er is dood op de wijnstok
Er is angst in de ogen van je vader.
En er is "van jou"en er is "van mij"»
Er is een bedekte woestijn.
En er is een stad van zeven heuvels
En al ons puin stroomt naar de oceaan
Om elkaar weer te ontmoeten, hoop ik
Hoe kan zoiets fair zijn?
Wees zo wreed.
Toen deze zwarte zon draaide
Om je heen
Er is een antwoord in een vraag
En er is hoop in wanhoop
En er is schoonheid in een mislukking
En er zijn diepten die niet te vergelijken zijn.
Er is een rol van je leven
En er moet nog een lied gezongen worden.
En er staat een container op de oprit.
Van alle plannen die ongedaan werden gemaakt
Hoe kan zoiets fair zijn?
Wees zo wreed.
Toen deze zwarte zon draaide
Om je heen
Hoe kan zoiets fair zijn?
Wees zo wreed.
Toen deze zwarte zon draaide
Om je heen
Er is whisky in het water.
En er is dood op de wijnstok
En er is genade in vergeving
Maar het is zo moeilijk voor mij om te vinden
Hoe kan zoiets fair zijn?
Wees zo wreed.
Toen deze zwarte zon draaide
Om je heen
Hoe kan zoiets fair zijn?
Wees zo wreed.
Toen deze zwarte zon draaide
Om je heen