Death By Stereo — You Can Lead A Man To Reason, But You Can't Make Him Think songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Lead A Man To Reason, But You Can't Make Him Think" van Death By Stereo.
Songteksten
Burned a hole straight through my heart
Burned a hole straight through my heart
you burned a hold straight through my fucking heart
You had a hidden agenda from the start
Pennies in your pocket, knives in our backs
Money can’t compensate when music lacks
You can’t take our pride
I’m going to win this time
You can’t buy this life
I worked to make it mine
You can’t fake this pride
I stand tall defy
You can’t take this life
We hold it deep inside
No friends left to burn
You can’t take our pride
I’m going to win this time
You can’t buy this life
I worked to make it mine
You can’t fake this pride
I stand tall defy
You can’t take this life
We hold it deep inside
No stones left unturned
Make no bones about it Yours will surely be broken
Ruin a friendship over some tokens
When you look in the mirror
Tell me who do you see
Shattered reflection of a worthless being
And as you stand in broken glass
Your memory is swept up with the ash
No world to return
All your friends that you have burned
And when you open up your eyes
See through clouded skies
Thats when you realize you’re all alone
And if you put a gun to my head
And asked me Do i want to live in your world
Or would I rather be dead?
I wouldn’t stop you from pulling the trigger
Money can’t compensate when music lacks
now the knife’s in your back
Thanks to Angela (synthplayersrule@yahoo.com)for these
lyrics
Songtekstvertaling
Brandde een gat recht door mijn hart
Brandde een gat recht door mijn hart
je hebt een hold dwars door mijn hart gebrand.
Je had een verborgen agenda vanaf het begin.
Centen in je zak, messen in onze rug
Geld kan niet compenseren als muziek tekort komt.
Je kunt onze trots niet nemen.
Ik ga deze keer winnen.
Je kunt dit leven niet kopen.
Ik heb gewerkt om het van mij te maken.
Je kunt deze trots niet faken.
I stand tall tart
Je kunt dit leven niet nemen.
We houden het diep van binnen.
Geen vrienden meer om te verbranden.
Je kunt onze trots niet nemen.
Ik ga deze keer winnen.
Je kunt dit leven niet kopen.
Ik heb gewerkt om het van mij te maken.
Je kunt deze trots niet faken.
I stand tall tart
Je kunt dit leven niet nemen.
We houden het diep van binnen.
Geen stenen onbeproefd gelaten
Maak er geen botten van, jouw ziel zal zeker gebroken worden.
Een vriendschap ruïneren voor wat muntjes.
Als je in de spiegel kijkt
Zeg me wie je ziet.
Verbrijzelde weerspiegeling van een waardeloos wezen
En als je in gebroken glas staat
Je geheugen wordt opgeveegd met de as.
Geen wereld om terug te keren
Al je vrienden die je hebt verbrand
En als je je ogen opent
Door een bewolkte hemel kijken
Dat is wanneer je je realiseert dat je helemaal alleen bent
En als je een pistool tegen mijn hoofd zet
En vroeg me of ik in jouw wereld wilde leven.
Of ben ik liever dood?
Ik zou je niet tegenhouden om de trekker over te halen.
Geld kan niet compenseren als muziek tekort komt.
nu zit het mes in je rug.
Dankzij Angela (synthplayersrule@yahoo.com)voor deze
lyrisch