Death By Stereo — Wake Up, You're Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up, You're Dead" van Death By Stereo.

Songteksten

Stand like god with your authority
A bank account is what shows you’re better than me Ruin lives just to get to the top
Money is worthless when everything’s gone
I will take you’re life, can’t have mine
(I) will (NOT) take (GIVE) your (MY) life (NO) can’t (NO) have (NO) mine
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Back in time
Let’s rewind your life
Before silver and gold slowly replaced your eyes
It’s all that you need, all that you wanted
Shell of a man greed has now haunted
I will take you’re life, can’t have mine
(I) will (NOT) take (GIVE) your (MY) life (NO) can’t (NO) have (NO) mine
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
When I’m stairing straight into your eyes
Tell me is this life or just a lie
If I look deep I see hollow eyes
All your dreams of empty dollar signs
When I reach out hatred burns my hands
I see no respect for another man
As I reach out far I touch the sky
I scream, what happened to your life?
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
It will take your life
It will take your life
It will take your life
IT CAN’T HAVE MY LIFE!
Have fun!
DEATH FOR LIFE!

Songtekstvertaling

Sta als god met uw gezag
Een bankrekening is wat laat zien dat je beter bent dan ik, levens ruïneert om de top te bereiken.
Geld is waardeloos als alles weg is.
Ik neem je leven, kan het Mijne niet hebben.
Ik zal uw leven niet nemen.
Niets is gelijk aan niets.
Als je je laatste adem uitblaast, kun je niet meer terug.
Niets is gelijk aan niets.
Als je je laatste adem uitblaast, kun je niet meer terug.
Terug in de tijd
Laten we je leven terugspoelen.
Voordat zilver en goud langzaam je ogen vervingen
Het is alles wat je nodig hebt, alles wat je wilde.
De schelp van een man heeft de hebzucht nu achtervolgd.
Ik neem je leven, kan het Mijne niet hebben.
Ik zal uw leven niet nemen.
Niets is gelijk aan niets.
Als je je laatste adem uitblaast, kun je niet meer terug.
Niets is gelijk aan niets.
Als je je laatste adem uitblaast, kun je niet meer terug.
Als ik recht in je ogen trap
Vertel me is dit leven of gewoon een leugen
Als ik diep kijk zie ik holle ogen
Al je dromen van lege dollartekens
Als ik haat uitsteek, verbrandt mijn handen.
Ik zie geen respect voor een andere man.
Als ik uit reik, raak ik de lucht aan.
Ik gil, Wat is er met je leven gebeurd?
Niets is gelijk aan niets.
Als je je laatste adem uitblaast, kun je niet meer terug.
Niets is gelijk aan niets.
Als je je laatste adem uitblaast, kun je niet meer terug.
Het zal je leven kosten.
Het zal je leven kosten.
Het zal je leven kosten.
HET KAN MIJN LEVEN NIET HEBBEN!
Veel plezier.
DOOD VOOR HET LEVEN!