Deasonika — La luna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La luna" van Deasonika.
Songteksten
Luna che illumina il mio viso all’improvviso
E la verità
Dei miei pensieri vola e poi ti sfiora
Luce sia di un ricordo ancora vivo
Resta amica mia
Anche se il nuovo giorno è già arrivato
Ti respirerò
Ti proteggerò
Sensazione, come un’immagine
Che sta sbiadendo
Ma che rivivrò riflessa nell’oceano
Dei miei pensieri
Luna sia dolce sguardo al mio sorriso
Resta amica mia
Anche se sei la causa del rimpianto
Ti respirerò
Ti proteggerò
Sono solo qui con te a parlare
La tua immagine è laggiù
Luna aiutami se puoi a sognare
Prima che ti porti via
Ogni volta che penso ti ho perso
Il mio istinto mi dice ti troverò
Ogni volta che giri lo sguardo a me
Ogni volta che penso ti ho perso
Il mio istinto mi dice ti troverò
Ogni volta che giri lo sguardo a me, a me
A me, a me, a me
Songtekstvertaling
De maan verlicht plotseling mijn gezicht
En de waarheid
Mijn gedachten vliegen en raken je dan.
Licht is van een nog levend geheugen
Blijf mijn vriend
Hoewel de nieuwe dag al is aangebroken
Ik zal ademen.
Ik zal je beschermen.
Gevoel, als een foto
Dat vervaagt.
Maar dat ik weerkaatst in de oceaan.
Van mijn gedachten
Maan wees zoet kijk naar Mijn glimlach
Blijf mijn vriend
Zelfs als je de oorzaak van spijt bent
Ik zal ademen.
Ik zal je beschermen.
Ik ben hier om met je te praten.
Je beeld is daar.
Maan help me als je kunt dromen
Voordat ik je meeneem.
Elke keer als ik denk dat ik je kwijt ben
Mijn gevoel zegt me dat ik je zal vinden.
Elke keer als je naar me kijkt
Elke keer als ik denk dat ik je kwijt ben
Mijn gevoel zegt me dat ik je zal vinden.
Elke keer als je naar me kijkt, naar me
Ik, Ik, Ik