Deasonika — Idea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idea" van Deasonika.
Songteksten
Tocca, morde e fugge via
Sembra che devasti l’argine ma è una strategia
Mi racconta di manie che ricordano le mie
Ma che non sembrano cambiare il mio passato
Sembra offesa dignità
E forse ormai a me piace più chi non ne ha
Impassibile all’idea che trattengo e faccio mia
Ma che non sembra cambiar senso al mio presente
Idea! ma quale idea
Se poi cambio le carte
Tu non giochi più
Idea! ma quale idea
Gocce di felicità
Piovono distanti da chi non si sente
Mai deluso mai sconfitto
E questo cambia forse il senso alle parole
Idea! ma quale idea
Se poi cambio le carte
Tu non giochi più
Idea! ma quale idea
Confuso porto via, impaurito caccio via
Un po' malato asciugherò
Quella goccia che non ha cambiato niente
Niente niente niente niente!
Idea! ma quale idea
Idea! ma quale idea
Songtekstvertaling
Aanraken, bijten en weglopen
Het lijkt de dijk te verwoesten, maar het is een strategie.
Hij vertelt me over Mania ' s die me aan mijn
Maar dat verandert mijn verleden niet.
Het lijkt beledigd waardigheid
En misschien hou ik nu meer van degenen die niet
Ongevoelig voor het idee dat ik me terughoud en mijn eigen
Maar dat verandert mijn verstand niet op dit moment.
Idee! maar wat voor idee?
Als ik de kaarten verander
Je speelt niet meer.
Idee! maar wat voor idee?
Druppels van geluk
Het regent weg van degenen die niet voelen
Nooit teleurgesteld nooit verslagen
En dit verandert misschien de Betekenis van woorden
Idee! maar wat voor idee?
Als ik de kaarten verander
Je speelt niet meer.
Idee! maar wat voor idee?
Verwarde poort weg, bang dat ik weg jaag
Een beetje ziek zal ik drogen
Die druppel heeft niets veranderd.
Niets niets niets niets niets niets!
Idee! maar wat voor idee?
Idee! maar wat voor idee?