Dear Jack — Eterna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eterna" van Dear Jack.
Songteksten
Cambia il tempo e tu non cambi mai
Come la notte resti l'unica compagna
che mi fai
Sentire più protetto
In mezzo a questa gente che oramai
Dice che mi conosce
E tienimi tra le tue mani e fai
Nella tua certezza
Ho girato il mondo e non ho mai
Trovato nulla che mi fa sentire bene come fai
Sentire tu la gente
Fonte di passione a cui non so
Più rinunciare in tempo
Che è passato insieme agli occhi tuoi
Non ha misura, il prezzo
Mai
E così non son stato mai
Vorrei liberare
Ogni battito che esplode per
Farti sentire quanto è dolce il suono
Del rumore
Quando sfoghi le tue voglie
Sono su di me
E giuri che sarà così per sempre
Se tu fossi uno sbaglio o una follia
Con te rifarei tutto
E se fosse per sempre amore mio
Vivrei con te nel vento
Sempre più convinto che non c'è
Più cosa bella al mondo
Salvami ed io salverò te
Da noia ed abitudine
Insieme si può fare
Vorrei liberare
Ogni battito che esplode per
Farti sentire quanto è dolce il suono
Del rumore
Quando sfoghi le tue voglie,
Sono su di me
E giuri che sarà così per sempre
Ho nella mia mente la tua pelle ed un'idea
Nelle mani voglia di mischiarla con la mia
Per essere una cosa sola e farne melodia
E poi cantarla e farla diventare eterna
Vorrei liberare
ogni battito che esplode per
Farti sentire quanto è dolce il suono
Del rumore
Quando sfoghi le tue voglie,
sono su di me
E giuri che sarà così per sempre
Songtekstvertaling
Het weer is aan het veranderen en je nooit veranderen Als de nacht blijft het enige metgezel die ik Voel me veiliger In het midden van dit volk, die Zegt nu dat kent mij En houdt mij in uw handen en In uw zekerheid heb ik de hele wereld afgereisd en hebben nog nooit iets dat maakt me een goed gevoel, hoe Voel je je mensen een Bron van passie, dus ik weet niet op te geven in de tijd Die is doorgebracht samen voor uw ogen heeft Geen maat, de prijs Nooit En ik ben dus niet de staat Zou ik nooit Een beat die ontploft om U te laten voelen hoe zoet is het geluid Van het geluid Wanneer de uitslag van uw onbedwingbare trek Zijn bij mij, En zweren dat het zo zal zijn voor eeuwig, Als je een fout maakt of een dwaasheid Met u zou ik het doen, En als u mijn liefde zou ik met u Leven in de wind meer en meer van overtuigd dat er geen mooier ding in de wereld, redt Mij en ik zal u redden Uit verveling en de gewoonte om bij Elkaar, je kan het doen, ik wil gratis Elke beat die ontploft voelt U zich zo zoet is de klank Van het geluid Wanneer de uitslag van uw onbedwingbare trek Zijn bij mij, En zweren dat het zo zal zijn in eeuwigheid, ik heb in mijn gedachten uw huid en een idee In de handen wilt om het te combineren met mijn slechts één ding, en maken het tot een melodie En dan zingen en eeuwig ik wil graag gratis elke beat die ontploft om U te laten voelen hoe zoet is het geluid Van het geluid Wanneer de uitslag van uw onbedwingbare trek zijn bij mij, En zweren dat het dus voor altijd