Deap Vally — Raw Material songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raw Material" van Deap Vally.

Songteksten

Get your hands off my raw material
It’s up to me if I’m animal or mineral
Baby, don’t take it too personal
But your behaviour is typical, typical
Hands off my raw material
I decide if I’m analog or digital
I got rhymes so catchy they’re venereal
Could you be any more uptight in this scenario?
The honeymoon is over
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
And you showed your true colors
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
Get your hands off my raw material
It’s up to me if I’m ethereal or visceral
These beats are so delectable it’s criminal
Your attempts to change them, it is so pitiful
Hands off my raw material
It’s up to me if I’m symbolical or literal
Are you dumb or are you just inimical?
You’ll bring us both down like a dirigible
The honeymoon is over
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
And you showed your true colors
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
The honeymoon is over
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
And you showed your true colors
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
The honeymoon is over
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
And you showed your true colors
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
The honeymoon is over
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
And you showed your true colors
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)
(Your trust is gone, it’s gone forever)

Songtekstvertaling

Blijf met je handen van mijn grondstof af.
Het is aan mij of ik een dier of mineraal ben.
Schat, vat het niet te persoonlijk op.
Maar je gedrag is typisch, typisch
Blijf van mijn grondstof af.
Ik beslis of ik analoog of digitaal ben.
Ik heb rijmpjes zo pakkend dat ze venereel zijn.
Zou je nog meer gespannen kunnen zijn in dit scenario?
De huwelijksreis is voorbij.
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
En je liet je ware aard zien
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
Blijf met je handen van mijn grondstof af.
Het is aan mij of ik etherisch of visceraal ben.
Deze beats zijn zo heerlijk dat het crimineel is.
Je pogingen om ze te veranderen, het is zo zielig.
Blijf van mijn grondstof af.
Het is aan mij of ik symbolisch of letterlijk ben.
Ben je dom of ben je gewoon onimisch?
Je zult ons beiden neerhalen als een luchtschip.
De huwelijksreis is voorbij.
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
En je liet je ware aard zien
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
De huwelijksreis is voorbij.
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
En je liet je ware aard zien
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
De huwelijksreis is voorbij.
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
En je liet je ware aard zien
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
De huwelijksreis is voorbij.
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
En je liet je ware aard zien
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)
(Je vertrouwen is weg, het is voor altijd weg)