Deap Vally — Drought songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drought" van Deap Vally.
Songteksten
Drought, drought
It’s hot as hell and I can’t get out
Drought, drought
That’s what livin' in the valley’s all about
And mama says don’t play in the sprinklers, yeah
My daddy says don’t take long showers, yeah
My baby says he wants to love me for hours
Well it’s to hot to move up or move over
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high, get me out
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high, get me out
Swim, swim
Push me in the pool boy, I’m gonna get wet
Swim, swim!
Push me in the pool boy, push me in the pool boy
Santa Ana winds are blowin', blowin'
There’s an L.A. rhythm, the water is flowin'
Heat wave, heat wave, livin' in an oven
Too hot to move, too hot for love, man
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high, get me out
We’re gonna break free, we’re gonna bust out
Get me high out
Songtekstvertaling
Droogte, droogte
Het is zo heet als de hel en ik kan er niet uit.
Droogte, droogte
Daar draait het leven in de vallei om.
En mama zegt dat je niet in de sprinklers moet spelen.
Mijn vader zegt dat je niet lang moet douchen.
Mijn baby zegt dat hij uren van me wil houden.
Nou, het is te heet om omhoog te gaan of over te gaan
We gaan ontsnappen, we gaan ontsnappen.
Maak me high, haal me eruit.
We gaan ontsnappen, we gaan ontsnappen.
Maak me high, haal me eruit.
Zwem, zwem
Duw me in het zwembad jongen, ik word nat
Zwemmen, zwemmen!
Duw me in het zwembad jongen, duw me in het zwembad jongen
Santa Ana wind blaast, blaast
Er is een L. A. ritme, het water stroomt
Hittegolf, hittegolf, leven in een oven
Te heet om te bewegen, te heet voor de liefde, man
We gaan ontsnappen, we gaan ontsnappen.
Maak me high, haal me eruit.
We gaan ontsnappen, we gaan ontsnappen.
Maak me high.