Deanna Loveland — No Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way" van Deanna Loveland.
Songteksten
Some say all my dreams are gonna disappear there’s
No way I’m gonna make it out of here but
I say I’ll hear what I wanna hear no doubt
I see lights in the future calling me yeah
I need a little more space, room to breathe I
Won’t be looking from a distance, knowing that I’m missing out
Would be wisdom criticisms make me wanna scream
This is my life I’ve got the right to make the most of it
It’s gonna rain I’ll feel the pain but I will never quit
Gotta dream gotta take a shot, no sense in being what I’m not
Not scared to get it while its hot, I could play it safe…
No Way
This road’s feelin kinda like an open door
Just go and I’ll never wonder anymore yeah
I know I’ll find what I’m looking for somehow
Green light, there’s no need to hesitate
This night I’ll hit the gas forget the brake yeah
That’s right, I’m not gonna stop till the interstate runs out
Wheels are turnin', bridges burnin', let ‘em melt away
I’ll follow my headlights cuz I know it feels right, yeah
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat al mijn dromen zullen verdwijnen.
Ik kom hier echt niet weg, maar ...
Ik zeg dat Ik zal horen wat Ik wil horen zonder twijfel
Ik zie lichten in de toekomst die me bellen.
Ik heb wat meer ruimte nodig, ruimte om te ademen.
Ik zal niet van een afstand kijken, wetende dat ik iets mis.
Zou wijsheid kritieken me willen schreeuwen
Dit is mijn leven Ik heb het recht om er het beste van te maken
Het gaat regenen Ik zal de pijn voelen maar Ik zal nooit stoppen
Je moet dromen om te proberen, het heeft geen zin om te zijn wat ik niet ben.
Niet bang om het te krijgen terwijl het heet is, Ik kan het veilig spelen…
Echt Niet.
Deze weg voelt als een open deur.
Ga maar en ik vraag het me nooit meer af.
Ik weet dat ik vind wat ik zoek.
Groen licht, je hoeft niet te aarzelen.
Deze nacht zal ik gas geven. vergeet de rem.
Dat klopt, ik stop niet tot de snelweg op is.
Wielen draaien, bruggen branden, laat ze smelten
Ik volg mijn koplampen, want ik weet dat het goed voelt.