Deana Carter — Boogie Woogie Santa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boogie Woogie Santa" van Deana Carter.
Songteksten
I was eight years old one Christmas Eve
I heard a great big bang in our chimney
I snuck down the stairs and peaked around the door
Our living room was a dance floor
Saw Santa boogie woogie Christmas night
That tinsel on our Christmas tree turned into neon lights
He was shaking his suit from side to side
I could not believe my eyes
Santa boogie woogie Christmas night
All at once his fingers started to snap
And that jolly old man put down his bag
He was doing the swim and clapping his hands
He transformed into a moon walking man
Santa boogie woogie Christmas night
(Boogie woogie, Santa boogie woogie)
That tinsel on our Christmas tree turned into neon lights
He was shaking his suit from side to side
I could not believe my eyes
Santa boogie woogie Christmas night
I heard the elves say
«Santa, we’ve got work to do»
«Chill out, man, I’m busting a move»
«What about all the other kids»
«Ho ho, ho ho, you’re right, we better go»
I saw Santa boogie woogie Christmas night
That tinsel on our Christmas tree turned into neon lights
He was shaking his suit from side to side
I could not believe my eyes
Santa boogie woogie Christmas
Man, I wish my friends could see this
Santa boogie woogie Christmas night
Ho ho, ho ho, ho
Ho ho, ho ho
Yeah, Rudy
Now we’re cooking
Songtekstvertaling
Ik was acht jaar oud op kerstavond.
Ik hoorde een grote knal in onze schoorsteen.
Ik sloop de trap af en piekte rond de deur.
Onze woonkamer was een dansvloer
Ik zag Santa boogie woogie kerstavond
Dat blikje op onze kerstboom veranderde in neonlichten.
Hij schudde z ' n pak van de ene naar de andere kant.
Ik kon mijn ogen niet geloven
Santa boogie woogie kerstavond
Ineens begonnen z ' n vingers te knappen.
En die vrolijke oude man legde zijn tas neer.
Hij zwom en klapte in z ' n handen.
Hij veranderde in een wandelende maan.
Santa boogie woogie kerstavond
(Boogie woogie, Santa boogie woogie)
Dat blikje op onze kerstboom veranderde in neonlichten.
Hij schudde z ' n pak van de ene naar de andere kant.
Ik kon mijn ogen niet geloven
Santa boogie woogie kerstavond
Ik hoorde de Elfen zeggen:
"Kerstman, we hebben werk te doen»
"Chill out, man, I' m busting a move»
"Hoe zit het met alle andere kinderen»
"Ho ho ho, ho ho, je hebt gelijk, we kunnen beter gaan»
Ik zag Santa boogie woogie kerstavond
Dat blikje op onze kerstboom veranderde in neonlichten.
Hij schudde z ' n pak van de ene naar de andere kant.
Ik kon mijn ogen niet geloven
Santa boogie woogie Kerstmis
Ik wou dat mijn vrienden dit konden zien.
Santa boogie woogie kerstavond
Ho ho, ho ho, ho
Ho ho, ho ho
Ja, Rudy.
Nu gaan we koken.