Dean Martin — What's Yesterday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Yesterday" van Dean Martin.

Songteksten

What’s yesterday if we can never say
Remember when
Life with no past mm a show with no cast
Can you picture them
Once a day when the chill just won’t go away
You have something to warn you in a woman’s way
Time will allow one moment of now
Then it’s yesterday
Girl you’ve got to pause to make time stand still
Don’t throw this away
Move your eyes in a way that it tickled me
You’re no longer afraid you believe in me
Now take a deep breath smile you will regret
Why just can’t you wait
Look there’s the sun your life has just begun
Only yesterday
The coffee’s in the cup the toast is popping up
The smoke’s in her hair
La la…

Songtekstvertaling

Wat is gisteren als we nooit kunnen zeggen
Weet je nog toen?
Leven zonder verleden mm een show zonder cast
Kun je je ze voorstellen?
Eén keer per dag als de kou gewoon niet weg gaat
Je hebt iets om je te waarschuwen op de manier van een vrouw.
De tijd zal een moment van nu toestaan.
Dan is het gisteren.
Meisje je moet pauzeren om de tijd stil te laten staan
Gooi dit niet weg.
Beweeg je ogen op een manier dat het me kietelde.
Je bent niet meer bang dat je in me gelooft.
Haal diep adem lach je zult spijt krijgen
Waarom kan je niet wachten?
Kijk daar is de zon je leven is net begonnen
Gisteren nog.
De koffie zit in de beker. de toast duikt op.
De rook zit in haar haar.
La la…