Dean Martin — My First Country Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My First Country Song" van Dean Martin.

Songteksten

I think that I just wrote my first country song
I’ve had this lonesome hurtin' feeling all night long
I didn’t know I loved her and now she’s gone
I think that I just wrote my first country song
I always like to hear those country singers sing
And the way they play those guitars boy they sure do make 'em ring
But when they sing the words I can never sing along
I didn’t believe things happen that way I thought our love was here to stay
Till yesterday she walked away and now they’re hittin' home
I think that I just wrote…
I wrote some words about the good times that we had
And then some lines about losin' my mind or missin' you so bad
And I did leave out a thing about the way you done me wrong
And I sang my song to the saddest note that anybody ever wrote
And I think that I just wrote my first country song
I think that I just wrote…

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik net mijn eerste country lied heb geschreven.
Ik voel me de hele nacht eenzaam.
Ik wist niet dat ik van haar hield en nu is ze weg.
Ik denk dat ik net mijn eerste country lied heb geschreven.
Ik hou er altijd van om die Country zangers te horen zingen.
En de manier waarop ze die gitaren spelen, jongen ze laten ze zeker rinkelen
Maar als ze de woorden zingen kan ik nooit meezingen
Ik dacht dat onze liefde hier zou blijven.
Tot gisteren liep ze weg en nu slaan ze naar huis.
Ik denk dat ik net geschreven heb.…
Ik schreef een paar woorden over de goede tijden die we hadden
En dan een paar zinnen over het verliezen van mijn verstand of het missen van je zo erg
En ik heb iets weggelaten over de manier waarop je me verkeerd deed.
En ik zong mijn lied voor de droevigste noot die iemand ooit schreef.
En ik denk dat ik net mijn eerste country lied heb geschreven.
Ik denk dat ik net geschreven heb.…

Videoclip voor het nummer My First Country Song (Dean Martin)