Dean Martin — Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh?" van Dean Martin.

Songteksten

Gimme a little kiss, will 'ya', huh?
What are you gonna miss, will ya, huh?
Gosh, oh, gee, why do you refuse?
I can’t see what you gotta lose
Oh, gimme a little squeeze, will 'ya', huh?
Why do you wanna make me blue?
I wouldn’t say a word if I were asking for the world
But what’s a little kiss between a fellow and his girl?
Oh, gimme a little kiss, will 'ya', huh?
And I’ll give it right back to you
Will 'ya' huh? Will 'ya' huh?
Once again a plea I’m gonna make
But tell me when do I get a break
'Cause say that you’re givin' in, will 'ya' huh?
Anything that you ask I’ll do
I’ll take you for a little ride where we can be alone
And once you kiss me you’ll never think of walkin' home
Oh, gimme a little kiss, will 'ya' huh?
Or I’ll steal about ten, yes, steal about ten
Steal about ten from you

Songtekstvertaling

Geef me een kusje.
Wat ga je missen?
Jeetje, waarom weiger je?
Ik zie niet wat je te verliezen hebt.
Knijp eens een beetje, wil je?
Waarom wil je me blauw maken?
Ik zou niets zeggen als ik om de wereld zou vragen.
Maar wat is een kleine kus tussen een man en zijn meisje?
Geef me een kusje.
En ik geef het meteen terug.
Wil je dat? Wil je dat?
Nogmaals een pleidooi die ik ga maken
Maar zeg me wanneer ik een pauze krijg.
Want zeg dat je toegeeft, wil je?
Alles wat je vraagt zal ik doen.
Ik neem je mee voor een ritje waar we alleen kunnen zijn.
En als je me eenmaal kust, denk je er nooit meer aan om naar huis te lopen.
Geef me een kusje.
Of ik Steel ongeveer tien, Ja, Steel ongeveer tien.
Steel ongeveer tien van je.

Videoclip voor het nummer Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh? (Dean Martin)