Dean Brody — Sunday Drive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Drive" van Dean Brody.

Songteksten

Everybody needs some sun sometimes
A little Sunday drive
To light up their world of grey
So come on darlin' hop up in my truck
Lets take her for a run
Till we feel a little change
We’ll find a Coke machine
Roadside motel for gasoline
I’ll check the oil while you laugh at me
I get crazy cause I love to see you smile
What you do to me
Is still what you did at seventeen
We made all of those memories
On a country road back in time
On a good ol' fashioned Sunday drive
Surfin' heat waves
We’ll find that rusted sign
On highway 55
Broken asphalt and a dead end
Ghost town drive in
Parked beneath the burned out light
Take a hammer and some ice
And I’ll make you snow cones on my truck bed
We’ll find a Coke machine
Roadside motel for gasoline
I’ll check the oil while you laugh at me
I get crazy cause I love to see you smile
What you do to me
Is still what you did at seventeen
We made all of those memories
On a country road back in time
On a good ol' fashioned Sunday drive
We’ll find a Coke machine
Roadside motel for gasoline
I’ll check the oil while you laugh at me
I get crazy cause I love your pretty smile
What you do to me
Is still what you did at seventeen
We made all of those memories
On a country road back in time
On a good ol' fashioned Sunday drive

Songtekstvertaling

Iedereen heeft soms wat zon nodig.
Een klein zondagsritje
Om hun grijze wereld te verlichten
Dus kom maar in m' n truck.
Laten we met haar gaan joggen.
Tot we een kleine verandering voelen
We vinden wel een Coke machine.
Weg motel voor benzine
Ik controleer de olie terwijl jij me uitlacht.
Ik word gek omdat ik je graag zie lachen.
Wat je met me doet
Is nog steeds wat je deed toen je 17 was.
We hebben al die herinneringen gemaakt.
Op een landweg terug in de tijd
Op een ouderwetse zondagsrit
Surfin ' hittegolven
We zullen dat verroeste bord vinden.
Op snelweg 55
Gebroken asfalt en een dood spoor
Ghost town drive in
Geparkeerd onder het uitgebrande licht
Neem een hamer en wat ijs.
En ik maak sneeuwkegels voor je op mijn truck bed.
We vinden wel een Coke machine.
Weg motel voor benzine
Ik controleer de olie terwijl jij me uitlacht.
Ik word gek omdat ik je graag zie lachen.
Wat je met me doet
Is nog steeds wat je deed toen je 17 was.
We hebben al die herinneringen gemaakt.
Op een landweg terug in de tijd
Op een ouderwetse zondagsrit
We vinden wel een Coke machine.
Weg motel voor benzine
Ik controleer de olie terwijl jij me uitlacht.
Ik word gek omdat ik van je mooie glimlach hou.
Wat je met me doet
Is nog steeds wat je deed toen je 17 was.
We hebben al die herinneringen gemaakt.
Op een landweg terug in de tijd
Op een ouderwetse zondagsrit