Dealership — I Don't Want Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want Your Love" van Dealership.
Songteksten
I don’t want your love
It’s not that I think
you’re insincere.
It’s just post-ironic
sentiment
I’m afraid of.
You won’t say goodbye.
And I haven’t I made it crystal clear.
You sit facing me sip your tea
and philosophize.
Contrary to the popular view
I don’t need affection
from you.
('Cause not everyone
needs to be…)
Loved by you.
And can’t we play this romance
by ear.
Improvising as to each motif —
grace notes accrue…
Oh! I don’t want your love.
In spite of the fact
you think I do.
You just perch atop
your homeade version
of Xanadu.
Songtekstvertaling
Ik wil je liefde niet.
Het is niet dat ik denk
je bent onoprecht.
Het is gewoon post-ironisch.
sentiment
Ik ben bang voor.
Je neemt geen afscheid.
En ik heb het niet glashelder gemaakt.
Je zit tegenover me te nippen van je thee
en filosoferen.
In tegenstelling tot de volksopvatting
Ik heb geen affectie nodig.
van jou.
(Want niet iedereen
moet zijn…)
Geliefd door jou.
En kunnen we deze romance niet spelen?
door het oor.
Improviseren over elk motief —
grace notes increase…
Oh! Ik wil je liefde niet.
Ondanks het feit
je denkt dat ik dat doe.
Je zit gewoon boven.
uw homeade versie
van Xanadu.