Deafheaven — Sunbather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunbather" van Deafheaven.
Songteksten
I held my breath and drove through a maze of wealthy homes
And I watched how green the trees were
And I watched how green the trees were
And I watched the steep walkways and the white fences
I gripped the wheel
I gripped the wheel
I gripped the wheel
I gripped the wheel
I sweated against the leather
I sweated against the leather
I watched the dogs twist through the wealthy garden
I watched the dogs twist through the wealthy garden
I watched the dogs
I watched you lay on a towel in grass that exceeded the height of your legs
I gazed into reflective eyes
I cried against an ocean of light
Crippled by the cushion I sank into sheets
Frozen by rose petal toes
My back shivered for your pressed granite nails
Dishonest and ugly through the space in my teeth
Break bones down to yellow and crush gums into blood
The hardest part for the weak was stroking your fingers with rings full of teeth
The hardest part for the weak was stroking your fingers with rings full of teeth
It’s 5 A. M… and my heart flourishes at each passing moment
Always and forever
Always and forever
Always and forever
Always and forever
Songtekstvertaling
Ik hield mijn adem in en reed door een doolhof van rijke huizen
En ik zag hoe groen de bomen waren
En ik zag hoe groen de bomen waren
En ik keek naar de steile gangen en de witte hekken.
Ik greep het wiel
Ik greep het wiel
Ik greep het wiel
Ik greep het wiel
Ik zweet tegen het leer.
Ik zweet tegen het leer.
Ik zag de honden door de rijke tuin draaien.
Ik zag de honden door de rijke tuin draaien.
Ik keek naar de honden.
Ik zag je liggen op een handdoek in het gras die de hoogte van je benen overtrof.
Ik keek in reflecterende ogen
Ik huilde tegen een oceaan van licht.
Kreupel door het kussen zonk ik in lakens
Bevroren met rozenblaadjes
Mijn rug trilde van jouw geperste granieten nagels.
Oneerlijk en lelijk door de ruimte tussen mijn tanden
Breek botten tot geel en vermorzel tandvlees tot bloed.
Het moeilijkste voor de zwakken was je vingers strelen met ringen vol tanden.
Het moeilijkste voor de zwakken was je vingers strelen met ringen vol tanden.
Het is vijf uur en mijn hart bloeit op elk moment.
Voor altijd en eeuwig
Voor altijd en eeuwig
Voor altijd en eeuwig
Voor altijd en eeuwig