Deaf Havana — This Afternoon Was A Total Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Afternoon Was A Total Disaster" van Deaf Havana.
Songteksten
Believe me I never trusted you,
when you decided that our party was over.
Because we love the power hour,
and its an hour that lasts all night baby.
I didn’t play a single part in this I swear
I didn’t play a single part in this I swear
My position comes at a price.
The temper’s worse but the compliments are nice.
You’ve already had one foot out the door
for quite some time and I’m already losing sleep
We’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
from now on you’ll never go back to sea
you’ll just be rolling around in the dirt
because your of a higher class than me We’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
Yeah, we’ve been making this whole thing up,
as we’ve been going along and along!
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
and I didn’t play a single part in this I swear
I’m not all fucking right with this
I’m not all fucking right with this
and then I’m told by the snorting acquaintance he says
cut your losses man its time to leave
and then I’m told by the snorting acquaintance he says
cut your losses man its time to leave
but now its only a matter of time until its too late
Songtekstvertaling
Geloof me, Ik heb je nooit vertrouwd.,
toen je besloot dat ons feest voorbij was.
Want we houden van het power hour,
en het is een uur dat de hele nacht duurt, baby.
Ik heb hier geen enkele rol in gespeeld. Ik zweer het.
Ik heb hier geen enkele rol in gespeeld. Ik zweer het.
Mijn positie heeft een prijs.
Het humeur is erger, maar de complimenten zijn mooi.
Je had al een voet de deur uit.
al een tijdje en ik slaap al niet meer.
We hebben dit allemaal verzonnen.,
zoals we steeds verder gaan!
Ja, we hebben dit allemaal verzonnen.,
zoals we steeds verder gaan!
vanaf nu ga je nooit meer terug naar zee.
je rolt gewoon rond in de modder.
omdat jij van een hogere klasse bent dan ik ... hebben we dit allemaal verzonnen.,
zoals we steeds verder gaan!
Ja, we hebben dit allemaal verzonnen.,
zoals we steeds verder gaan!
en ik heb hier geen enkele rol in gespeeld. Ik zweer het.
en ik heb hier geen enkele rol in gespeeld. Ik zweer het.
en ik heb hier geen enkele rol in gespeeld. Ik zweer het.
en ik heb hier geen enkele rol in gespeeld. Ik zweer het.
Ik vind dit niet goed.
Ik vind dit niet goed.
en dan hoor ik van de snuivende kennis die hij zegt
snij je verlies man het is tijd om te vertrekken
en dan hoor ik van de snuivende kennis die hij zegt
snij je verlies man het is tijd om te vertrekken
maar nu is het een kwestie van tijd tot het te laat is.