Deaf Havana — Friends Like These songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends Like These" van Deaf Havana.

Songteksten

I got this feeling that we’re gonna be allright
I know we’re gonna be allright
the kids are alive and kicking, running for their lives
we’ve just been getting by on stupidly good looks
and spending time spitting out these stupidly good hooks
you’ll never know friends like these
and you’ll never know, you’ll never know
remember these places of being young and out of tact
drunken honesty that you could never quite take back
bring back my summer eyes, I swear I could’ve almost died
you’ll never know friends like these
and you’ll never know, you’ll never know
I got this feeling that we’re gonna be alright
the kids are alive and kicking, running for their lives
you’ll never know friends like these
and you’ll never know, you’ll never know
nothing gets worse than growing up

Songtekstvertaling

Ik heb het gevoel dat het goed komt.
Ik weet dat het goed komt.
de kinderen zijn springlevend, rennen voor hun leven.
we redden ons net met een stom knap uiterlijk.
en tijd spenderen aan het uitspugen van deze stompzinnige goede haken
zulke vrienden zul je nooit kennen.
en je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
denk aan deze plaatsen van jong en tactloos zijn.
dronken eerlijkheid die je nooit terug kon nemen
breng mijn zomerogen terug, Ik zweer dat ik bijna dood was.
zulke vrienden zul je nooit kennen.
en je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
Ik heb het gevoel dat het goed komt.
de kinderen zijn springlevend, rennen voor hun leven.
zulke vrienden zul je nooit kennen.
en je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
niets wordt erger dan opgroeien.