Deadsy — Carrying Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carrying Over" van Deadsy.
Songteksten
I think about a lonely real world
But what my thoughts (have found/about), no I just can’t tell
And now there’s nothing I wouldn’t do to have you now
For only one more night spinnin' into your magic dust
Don’t you know that this is real, love (baby, I’m waiting to go)
Don’t you know that this is real (baby, I’m aching to know)
Now as far as I can see, love (baby, are you ready to go)
What we have is just a broken deal
To seal those holes on the carousel
We hear those drones and we’re setting sail
If fear comes on, then you better start making it right
Cause things might be carrying over
Hear those sounds from the weddings bells
See the sun from the old hotel
The DJ’s say that on your radio player tonight
Things might be carrying over
Now to settle down, well that takes real work
Or if you try to ?? away, a wish of the well
We’re (older now and unfortunate to be alone), you know
For only one more night spent into your magic lust
Don’t you know that I still feel, love (baby, I’m coming to you)
Don’t you know that I still can feel (baby, ??)
As long as I can breathe, love (baby, will you carry me through)
Oh, it was never a question the ?? to kneel
To seal those holes on the carousel
We hear those drones and we’re setting sail
If fear comes on, then you better start making it right
Cause things might be carrying over
Hear those sounds from the weddings bells
See the sun from the old hotel
The DJ’s say that on your radio player tonight
Things might be carrying over
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
(Anytime now) (Carrying over)
(Anytime now) (Carrying over)
(Anytime now) (Carrying over)
Songtekstvertaling
Ik denk aan een eenzame echte wereld
Maar wat mijn gedachten (hebben gevonden/over), Nee Ik kan gewoon niet vertellen
En nu is er niets wat ik niet zou doen om je nu te hebben.
Voor nog maar één nacht in je magische stof
Weet je niet dat dit echt is?)
Weet je niet dat dit echt is?)
Voor zover ik kan zien, schat, ben je klaar om te gaan)
Wat we hebben is gewoon een gebroken deal.
Om die gaten op de draaimolen te dichten.
We horen die drones en varen uit.
Als je bang bent, kun je het maar beter goed maken.
Omdat de dingen zich misschien verplaatsen.
Hoor die geluiden van de bruiloftsklokken
Zie de zon vanuit het oude hotel
De DJ ' s zeggen dat op je radio speler vanavond
Het kan zijn dat de dingen zich verplaatsen.
Om je te settelen, moet je echt werken.
Of als je het probeert ?? weg, een wens van de bron
We zijn (nu ouder en ongelukkig om alleen te zijn), weet je
Voor slechts één nacht doorgebracht in je magische lust
Weet je niet dat ik nog steeds voel, schat?)
Weet je niet dat ik nog steeds kan voelen ??)
Zolang ik kan ademen, lieverd, wil je me door)
Oh, het was nooit een vraag de ?? knielen
Om die gaten op de draaimolen te dichten.
We horen die drones en varen uit.
Als je bang bent, kun je het maar beter goed maken.
Omdat de dingen zich misschien verplaatsen.
Hoor die geluiden van de bruiloftsklokken
Zie de zon vanuit het oude hotel
De DJ ' s zeggen dat op je radio speler vanavond
Het kan zijn dat de dingen zich verplaatsen.
Vertel me nu, hoe voelt het?
Vertel me nu, hoe voelt het?
Vertel me nu, hoe voelt het?
Vertel me nu, hoe voelt het?
(Elk moment nu) (dragen over)
(Elk moment nu) (dragen over)
(Elk moment nu) (dragen over)