Deadsoul Tribe — Don't You Ever Hurt? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Ever Hurt?" van Deadsoul Tribe.
Songteksten
I don’t believe what you say
I fear the world you’re selling me
It’s not worth what we must pay
Don’t you ever hurt?
The weight of my wishes is breaking me
But I would not put them down
I don’t like the places they’re taking me
But I would not turn around
I have no time for scenery
To watch the Sun going down
The hands of time seemingly
Turning faster around
Don’t you ever hurt?
Don’t you feel this frustration
Feel it burning inside
Don’t you feel the temptation
To let this whole thing collide together
Take me back to the place we’re from
Back to where you and I belong
Pray this madness has come and gone
Change is coming, we have not long
All of this cold machinery
One day won’t be around
All our possessions
Our everything
Won’t be keeping us bound
Don’t you ever hurt?
Songtekstvertaling
Ik geloof niet wat je zegt.
Ik vrees de wereld die je me verkoopt.
Het is niet waard wat we moeten betalen.
Heb je nooit pijn?
Het gewicht van mijn wensen breekt me
Maar ik zou ze niet neerzetten
Ik hou niet van de plaatsen waar ze me heen brengen.
Maar ik zou me niet omdraaien
Ik heb geen tijd voor een landschap.
Om de zon onder te zien gaan
De handen van de tijd schijnbaar
Sneller draaien
Heb je nooit pijn?
Voel je deze frustratie niet?
Voel het branden van binnen
Voel je de verleiding niet
Om dit alles samen te laten botsen
Breng me terug naar de plek waar we vandaan komen.
Terug naar waar jij en ik thuishoren
Bid dat deze waanzin is gekomen en verdwenen
Er komt verandering, we hebben niet lang meer.
Al deze koude machines
Op een dag zal er niet meer zijn.
Al onze bezittingen
Onze Alles
Dat houdt ons niet vast.
Heb je nooit pijn?