Dead Soul Tribe — Here Come The Pigs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Come The Pigs" van Dead Soul Tribe.
Songteksten
A loaded gun beneath my tongue
A halo on my head
The devil on my shoulder
An angel on my bed
Hear the sirens howling
How the engines roar
Heaven’s on the television
Hell’s outside the door
Let’s rock
Feeling all the spiders crawl
Underneath my skin
Sewing shut the razor cut
From where I let them in Digging all their teeth and claws
Deep into my veins
All the while I sit and smile
Trying to dig the pain
Let’s rock
Here come the pigs into the slaughter
Here come the pigs into the slaughter
Feels like the walls are closing in Over my head and still sinking
Feels like the walls are closing in Over my head and still sinking
My shadow reaching for my throat
To take away my breath
Friends have come to lead me from
My cradle to my death
One hand held above a candle
Just to feel it burn
While the other wrote my suicide note
To whom it may concern
Let’s rock
Songtekstvertaling
Een geladen pistool onder mijn tong
Een aureool op mijn hoofd
De duivel op mijn schouder
Een engel op mijn bed
Hoor de sirenes huilen
Hoe de motoren brullen
De hemel is op TV.
De hel is buiten de deur.
Laten we rocken.
Alle spinnen voelen kruipen
Onder mijn huid
Het scheermesje dichtnaaien
Van waar ik ze liet graven al hun tanden en klauwen
Diep in mijn aderen
De hele tijd zit ik te glimlachen.
Ik probeer de pijn te graven.
Laten we rocken.
Hier komen de varkens in de slacht
Hier komen de varkens in de slacht
Het voelt alsof de muren boven mijn hoofd komen en nog steeds zinken.
Het voelt alsof de muren boven mijn hoofd komen en nog steeds zinken.
Mijn schaduw reikte naar mijn keel
Om mijn adem weg te nemen
Vrienden zijn gekomen om me van
Mijn wieg tot mijn dood
Een hand boven een kaars gehouden
Om het te voelen branden
Terwijl de ander Mijn afscheidsbrief schreef.
Voor wie zij van belang kan zijn
Laten we rocken.