Dead Soul Tribe — Crows On The Wire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crows On The Wire" van Dead Soul Tribe.
Songteksten
Black angels spread their wings
And they swallow the sky
Carry my ghost to a hiding place
From cellophane smiles
And halos of barbwire
Fly me far from everything
From everyone and
Fly me away from myself
Tears of the crying Sun
Like despair on the wing
Swirl through the gray
like a cauldron achurn
For the Winter sky
Cry for the crows on the wire
For they fly no more
Take me far from everything
Everyone and
Take me away from myself
Far from you
Take me away from myself
Away from you
Silent like the January mist of morn
Skies adorned
Dressed in shadows dancing with the failing wind
But it’s too late now
Too late now
Way too late
Too late
To make up for everything
Way too late
Too late
For taking back anything
Way too late
Too late
To cry for you
Way too late
Too late
To cry for myself
Black as the deepest night
As you fly on your way
Fly to my dreams
As you glide on the wings of my memory
Don’t know where you’re going
But please take me anyway
Take me far from everyone
And bid them all farewell
Take me far away from here
If you could only
Take me away from myself
Far from you
Take me away from myself
Away from you
Songtekstvertaling
Zwarte engelen spreiden hun vleugels
En ze slikken de lucht in.
Draag mijn geest naar een schuilplaats.
Van de cellofaan glimlach
En halo ' s van barbire.
Vlieg me ver van alles.
Van iedereen en
Vlieg me weg van mezelf
Tranen van de huilende zon
Als wanhoop op de vleugel
Swirl through the gray
als een ketel achurn
Voor de winterhemel
Huil om de kraaien op de draad
Want ze vliegen niet meer
Breng me ver van alles.
Iedereen en
Neem me weg van mezelf
Ver van jou.
Neem me weg van mezelf
Weg van jou.
Stil als de Januari mist van morgen
Lucht versierd
Gekleed in schaduwen dansend met de falende wind
Maar het is nu te laat.
Te laat nu.
Veel te laat.
Te laat.
Om alles goed te maken.
Veel te laat.
Te laat.
Om iets terug te nemen.
Veel te laat.
Te laat.
Om voor je te huilen
Veel te laat.
Te laat.
Om voor mezelf te huilen
Zwart als de diepste nacht
Als je vliegt op je weg
Vlieg naar mijn dromen
Als je glijdt op de vleugels van mijn geheugen
Ik weet niet waar je heen gaat.
Maar neem me toch mee.
Breng me ver weg van iedereen.
En zeg ze allemaal vaarwel
Breng me hier ver vandaan.
Kon je maar
Neem me weg van mezelf
Ver van jou.
Neem me weg van mezelf
Weg van jou.