Dead Sara — Weatherman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weatherman" van Dead Sara.
Songteksten
His skin was soft as leather
I’m the weatherman
No one else more dedicated
I’m the weatherman
Well, hey kid, you got the right
But the choice to kill
No, son of Sam
Will let you in to turn against
Addicted to the love of ourselves
I’m the weatherman
I tell no one else
I’m the weatherman
So go for the kill
'Cause no one else cares
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
His skin was soft as leather
I’m the weatherman
There’s no on else worth the dedication
I’m the weatherman
'Cause, hey kid
You got the heart without the ache
Pretentious thieves
Have you believe it’s theirs to take
Addicted to the love of ourselves
I’m the weatherman
And tell no one else
I’m the weatherman
So go for the kill
'Cause no one else cares
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
For here’s the history we make
For luck of our fathers
(If I could be anywhere, I wouldn’t be here)
No future or good night
(If I could be anywhere, I wouldn’t be here)
No future fans
(If I could be anywhere, I wouldn’t be here)
I sing for the melody
And I sing for a reason
And I’ll sing as the neglect
For all that un-American
So go for the kill
'Cause no one else cares
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill, go for the kill
Go for the kill
Songtekstvertaling
Zijn huid was zo zacht als leer.
Ik ben de weerman.
Niemand anders meer toegewijd
Ik ben de weerman.
Je hebt gelijk.
Maar de keuze om te doden
Nee, son Of Sam.
Zal je binnenlaten om je tegen te keren.
Verslaafd aan de liefde van onszelf
Ik ben de weerman.
Ik vertel het niemand anders.
Ik ben de weerman.
Dus ga voor de moord
Want niemand anders geeft erom.
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Zijn huid was zo zacht als leer.
Ik ben de weerman.
Er is niets anders dat de toewijding waard is.
Ik ben de weerman.
'Cause, Hey kid
Je hebt het hart zonder de pijn.
Pretentieuze dieven
Geloof je dat het van hen is om te nemen?
Verslaafd aan de liefde van onszelf
Ik ben de weerman.
En vertel het niemand anders
Ik ben de weerman.
Dus ga voor de moord
Want niemand anders geeft erom.
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Want hier is de geschiedenis die we maken
Voor geluk van onze vaders
(Als ik overal kon zijn, zou ik hier niet zijn)
Geen toekomst of goede nacht
(Als ik overal kon zijn, zou ik hier niet zijn)
Geen fans voor de toekomst
(Als ik overal kon zijn, zou ik hier niet zijn)
Ik zing voor de melodie
En ik zing met een reden.
En Ik zal zingen als de verwaarlozing
Voor al die on-Amerikaanse
Dus ga voor de moord
Want niemand anders geeft erom.
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord, ga voor de moord
Ga voor de moord