Dead Sara — We Are What You Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are What You Say" van Dead Sara.
Songteksten
You gotta sink to learn to swim
These are the rules that they teach and they want you to live
Apologies will never do and I know that way too well
Brought down by somebody else’s lack of education
Shouldn’t be you that it hurts
But I took all the advice that I could take
Before I thought to give up I bet you thought I’d give up And this is what they told me…
These are the lies you gotta believe
They’ll give you everything to lose if you disagree
Apologies are over used and I’d be cutting the line way too thin
I’m aware of this bitter behavior
I lost myself somewhere I never wanted to be Now it’s time to start all over — we were held to the light
But we never went blind
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back down kid, back down kid
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back out now, back out now
We are what you say
We are not what you think
Too lonely to survive the loss that was staring back with bloodshot eyes
I almost fell below the ground that I was standing on Oh no, you said it yourself, you’re disappointed
And I’m ashamed and embarrassed to say that
I was a failure, a failure
But not matter how low
Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back down kid… back down kid
Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back out now
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back down kid… back down kid
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back out now… back out now
We are what you say
Songtekstvertaling
Je moet zinken om te leren zwemmen.
Dit zijn de regels die ze leren en ze willen dat je leeft.
Excuses zullen nooit genoeg zijn en dat Weet ik maar al te goed.
Neergehaald door iemand anders gebrek aan onderwijs
Zou jij het niet moeten zijn dat het pijn doet?
Maar ik nam alle adviezen aan die ik kon aannemen.
Voor ik het opgaf, dacht je vast dat ik het zou opgeven.…
Dit zijn de leugens die je moet geloven.
Ze zullen je alles geven om te verliezen als je het er niet mee eens bent.
Excuses zijn oververmoeid en ik zou de lijn veel te dun snijden
Ik ben me bewust van dit verbitterde gedrag.
Ik verloor mezelf ergens waar ik nooit wilde zijn nu is het tijd om helemaal opnieuw te beginnen - we werden vastgehouden aan het licht
Maar we werden nooit blind.
Oh oh oh oh ... oh oh oh ... oh oh oh oh oh oh oh oh oh Je kunt niet terug jongen, terug naar beneden jongen
Oh oh oh oh ... oh oh oh ... oh oh oh oh oh Je kunt nu niet terug, terug nu
Wij zijn wat je zegt.
We zijn niet wat je denkt.
Te eenzaam om het verlies te overleven dat terugkeek met bloeddoorlopen ogen.
Ik viel bijna onder de grond waar ik op stond oh nee, je zei het zelf, je bent teleurgesteld
En ik schaam me en schaam me om dat te zeggen.
Ik was een mislukkeling.
Maar het maakt niet uit hoe laag
Oh oh oh oh ... oh oh oh Je kunt je niet terugtrekken jongen ...
Oh oh oh... oh oh oh Je kunt nu niet meer terug
Oh oh oh oh ... oh oh oh ... oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Je kunt niet terug jongen ...
Oh oh oh oh ... oh oh oh ... oh oh oh oh Oh Je kunt nu niet terugtrekken ... nu
Wij zijn wat je zegt.