Dead Sara — Test On My Patience songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Test On My Patience" van Dead Sara.

Songteksten

Why you testing my patience?
I was feeling part of the scenery.
Well you gave me a reason, and it must’ve been, good enough.
I’m in love, I’m in love.
No I’m not.
Oh my God, I’m a liar!
I can taste it.
You can say, you can say
What you want, what you will.
You can say you don’t mean it.
Cuz you’ve got your innocent thoughts.
Fixated, fixated.
La-ha-ha-ove
Come on.
Come on.
Too close to something that was already mine.
Too close to perfect to spend my life trying.
Why you testing my patience?
I was feeling part of the scenery.
Well I wore out my welcome
What I must depend on.
If I’m in love, I’m in love
Well I’m not
Oh my God, I’m a liar!
I can taste it.
You can say, you can say
What you want, what you will
You can say you don’t mean it.
Cuz you’ve got your innocent thoughts.
Fixated, fixated
La-ha-ha-ove
Come on.
Come on.
Too close to something that was already mine, too far from perfect to spend my life trying.
Too close to something that was already mine, too far from perfect to spend my fucking life trying.

Songtekstvertaling

Waarom stel je mijn geduld op de proef?
Ik voelde me deel van het landschap.
Je gaf me een reden, en dat moet goed genoeg zijn geweest.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd.
Nee, dat ben ik niet.
Oh mijn God, Ik ben een leugenaar!
Ik kan het proeven.
Je kunt zeggen, Je kunt zeggen
Wat je wilt, wat je wilt.
Je kunt zeggen dat je het niet meent.
Omdat je je onschuldige gedachten hebt.
Gefixeerd, gefixeerd.
La-ha-ha-ove
Kom op.
Kom op.
Te dicht bij iets dat al van mij was.
Te dichtbij om perfect te zijn om mijn leven te proberen.
Waarom stel je mijn geduld op de proef?
Ik voelde me deel van het landschap.
Ik ben niet meer welkom.
Waar ik op moet vertrouwen.
Als ik verliefd ben, ben ik verliefd
Dat ben ik niet.
Oh mijn God, Ik ben een leugenaar!
Ik kan het proeven.
Je kunt zeggen, Je kunt zeggen
Wat je wilt, wat je wilt
Je kunt zeggen dat je het niet meent.
Omdat je je onschuldige gedachten hebt.
Gefixeerd, gefixeerd
La-ha-ha-ove
Kom op.
Kom op.
Te dicht bij iets dat al van mij was, te verre van perfect om mijn leven te proberen.
Te dicht bij iets dat al van mij was, te verre van perfect om mijn leven te proberen.