Dead Sara — Something Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Good" van Dead Sara.
Songteksten
Where’s your life boat, it’s not so simple.
You’ve got to take a chance for all you been through and lost.
Let the walls come crumblin'.
You better ho-ho-hope something good.
Are you gonna dance your heart into the moment?
Are you gonna lie to yourself in attempt to reason?
Are you gonna hold yourself so highly regarded?
Oh-oh-oh something good happens to you.
As a part of me in love with you.
And as a part of me.
You better-you better hope that something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As a part of me, yeah.
Where’s your life gone, has it been a little bit evil?
You’ve gotta take a chance before it’s all said and done.
Complicated, something easy, oh-oh-oh, something good.
Oh you better ho-ho-hope something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
Are you gonna dance alone?
Are you gonna lie to yourself, babe?
Are you gonna take your time?
Are you gonna hold on?
Are you gonna dance your heart into the moment?
Are you gonna lie to yourself in attempt to reason?
Are you gonna hold yourself so highly regarded?
Something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
Are you gonna dance alone?
Are you gonna lie to yourself, babe?
Are you gonna start with a head on the good-bye?
Are you gonna hold on, are you gonna hold on?
Songtekstvertaling
Waar is je reddingsboot, het is niet zo eenvoudig.
Je moet een risico nemen voor alles wat je hebt meegemaakt en verloren.
Laat de muren kruipen.
Je kunt maar beter iets goeds hopen.
Ga je je hart in het moment dansen?
Ga je tegen jezelf liegen om tot rede te komen?
Ga je jezelf zo hoog aanzien geven?
Er gebeurt iets goeds met je.
Als een deel van mij verliefd op jou.
En als een deel van mij.
Je kunt maar beter hopen dat er iets goeds met je gebeurt.
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Als een deel van Mij, ja.
Waar is je leven gebleven, is het een beetje slecht geweest?
Je moet een risico nemen voordat het allemaal gezegd en gedaan is.
Ingewikkeld, iets makkelijks, oh-oh-oh, iets goeds.
Ik hoop dat je iets goeds overkomt.
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Ga je alleen dansen?
Ga je tegen jezelf liegen, schat?
Neem je de tijd?
Hou je het nog vol?
Ga je je hart in het moment dansen?
Ga je tegen jezelf liegen om tot rede te komen?
Ga je jezelf zo hoog aanzien geven?
Er gebeurt iets goeds met je.
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Als het deel van mij dat verliefd op jou is
Ga je alleen dansen?
Ga je tegen jezelf liegen, schat?
Ga je beginnen met een hoofd op het afscheid?
Ga je volhouden, ga je volhouden?