Dead Poetic — Four Wall Blackmail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Wall Blackmail" van Dead Poetic.
Songteksten
These four walls have seen the worst of me.
They’re bleeding confession, but they’ll never speak.
These four walls have seen the life I truly lead.
They’re crying depression. They’re weak in the knees.
Right on the floor.
Please walls, stay quiet
Reputation is on the line.
Please God, stay quiet.
Don’t let them know you’re watching me die.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
The walls are closing in on me again.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
I feel the weight, I feel the weight again.
And If you open up your heart you’ll see
I’m only human. Let me be me.
And if you could open up your heart you’ll see
This wasn’t my intent. I’m sorry. I’m sorry.
Right on the floor.
Please walls, stay quiet
Reputation is on the line.
Please God, stay quiet.
Don’t let them know you’re watching me die.
Falling down.
The waves are crashing over me again.
Falling down.
The walls are closing in on me again.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
I feel the weight, I feel the weight again.
Right on the floor.
Songtekstvertaling
Deze vier muren hebben het ergste van mij gezien.
Ze bloeden biecht, maar ze zullen nooit praten.
Deze vier muren hebben het leven gezien dat ik echt leid.
Ze huilen depressie. Ze zijn zwak in de knieën.
Op de grond.
Alsjeblieft muren, blijf stil.
Reputatie staat op het spel.
Alstublieft God, blijf stil.
Laat ze niet weten dat je me ziet sterven.
Vallen.
De golven slaan weer op me in.
Vallen.
De muren komen weer dichterbij.
Vallen.
De golven slaan weer op me in.
Vallen.
Ik voel het gewicht, Ik voel het gewicht weer.
En als je je hart opent zul je zien
Ik ben maar een mens. Laat mij mezelf zijn.
En als je je hart kon openen zul je zien
Dit was niet mijn bedoeling. Het spijt me. Het spijt me.
Op de grond.
Alsjeblieft muren, blijf stil.
Reputatie staat op het spel.
Alstublieft God, blijf stil.
Laat ze niet weten dat je me ziet sterven.
Vallen.
De golven vallen weer over me heen.
Vallen.
De muren komen weer dichterbij.
Vallen.
De golven slaan weer op me in.
Vallen.
Ik voel het gewicht, Ik voel het gewicht weer.
Op de grond.