Dead Players — Arcade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arcade" van Dead Players.
Songteksten
Ghosttown
Dead Players
UH!
You best to button up your bottom lip
Before I rip your arms off and beat you with the soggy bit
Teach you how to body shit
You can suck a floppy dick
That’s if you get up quicker than wifey can fetch the hockey stick
I get it so cracking'
Scratch a hole up in your neck the size of Canada before you see my flow
slackin'
Get my smoking jacket
I need a stabiliser
Draws I got will cause a clog up in your vaporiser
So who’s the head honcho?
That well fed looking fuck telling other poor fucks to fetch the bread pronto
I’m in a red poncho
Getting fully wavey
Got you people stepping to you like «I knew he crazy»
See the Blue Mercedes?
Next to the purple Mini?
I’m on the bike next to that circling the city
I came to murk the kitty
And burn some sticky plants
Tripping bitches over in a titty dance
Well I’m the right kind of stupid
An the wrong kind of mashed
When I’m the right kind of fuming its the wrong time to clash
Next man will never last a long night with Bax
You had four drinks and a zoot and then conked like a fass
Dark side infants
Glorified blisters
That grew a few teeth, a tongue
And two middle fingers
My responsibilities are literally non-existent
Get lean up and Jam out, shotting forgotten wisdom
Like here, Take it all burning up your paper walls
Create a couple craters
Give the aliens some space to brawl
You ain’t gonna par me out
Like I ain’t gonna take your call
Save us all some time and I’m tired
Take the fall
Crawling the creepers
Vine swinger supreme
Prune these plants and see stars in the blue steam
My crews been casually destroying shit for time
I’m sipping on the Cognac to combat the dry mouth
So if you smell foul play
Yeah Chances are you’ll get it If you get in our way
Yeah life is a game I play it like an Arcade
Yeah celebrate in style twisted at the soiree
Fast way
You know w’ah say
(repeat but lines alternated the other way)
Well its the cup filling mud skipping slug by the regal
Slumped in the fungi like some kind of beetle
Fling a few chunks of smut fried and diesel
Congealed on the beat to sun dry your people
Come try my treacle as it trickles from the thermos
Still I’m on the murkers
Spittin on circuits of
Full colour burners and luminous lights blinking
Dead headless clowns two at a time twitching
All I hear is whinging
Ram raiding fantasy
Cascading fraff
The tracks ain’t reality
Jamothy and Dabble that’s a match made in anarchy
Spittin' red raw like mans nasal cavity
(Damn Boy)
And when I’m not juicing grapefruits
I’m ruling grey goose
Broke off your escape route
The lemonade and grey goose got me acting weird again
They wanna talk shit but I ain’t hearing them
Who’d’ve thought they’d see what my create juices muster up
I write my best rhymes when I’ve just bust a nut
What’s the best they wanna try and test mine best of luck
It was all going fine until I messed it up
I stood up
Took a little moment to reflect
Grabbed the microphone and started rolling round the deck
Told 'em you ain’t no opponent homie show me some respect
Paddy fucking mash down I pour my own select
I rep that British Hip-Hop
Though supposedly its dead
DPC we rolling how we mouldy up your bread
Its like an automatic weapon when I hold it to your head
We keep it banging
Leave the man all hanging by a thread
Instead of acting like you know it all
Open both your eyes
Cos when you see it coming then you won’t be so surprised
Sweep aside the images you’re holding in your mind
But don’t be stupid
The revolution won’t be televised
Songtekstvertaling
Ghosttown
Dode Spelers
UH!
Doe je onderlip maar dicht.
Voordat ik je armen eraf ruk en je sla met het doorweekte gedeelte.
Ik leer je hoe je moet schijten.
Je kunt een slappe lul zuigen.
Dat is als je sneller opstaat dan de vrouw de hockeystick kan halen.
Ik snap het zo goed.
Krab een gat in je nek zo groot als Canada voordat je mijn stroming ziet.
slackin'
Pak m ' n smoking Jack.
Ik heb een stabilisator nodig.
Als ik trek krijg je een verstopping in je vaporisator.
Wie is de baas?
Die goed gevoede klootzak die tegen andere arme drommels zei dat ze het brood snel moesten halen.
Ik ben in een rode poncho
Volledig wavey worden
Ik wist dat hij gek was.»
Zie je die blauwe Mercedes?
Naast de paarse Mini?
Ik zit op de fiets naast die om de stad cirkelt.
Ik kwam om de kat te doden.
En wat kleverige planten verbranden.
Trilling over in a titty dance
Nou, ik ben de juiste soort van Dom
Een verkeerde puree.
Als ik de juiste ben, is het de verkeerde tijd om te botsen.
De volgende man zal nooit een lange nacht met Bax overleven.
Je had vier drankjes en een zoot en dan viel je als een fass.
Dark side baby ' s
Verheerlijkte blisters
Die een paar tanden kreeg, een tong.
En twee middelvingers.
Mijn verantwoordelijkheden zijn letterlijk onbestaand.
Leun omhoog en jammen, vergeten wijsheid schieten
Zoals hier, neem het allemaal verbranden van uw papieren muren
Maak een paar kraters
Geef de aliens wat ruimte om te vechten.
Je gaat me niet vrijpleiten.
Alsof ik je telefoontje niet aanneem.
Bespaar ons wat tijd en ik ben moe.
Neem de schuld op je.
Kruipend met de kruipers
Vine swinger supreme
Pruim deze planten en zie sterren in de blauwe stoom
M ' n bemanning maakt al tijden dingen kapot.
Ik drink op de Cognac om de droge mond te bestrijden.
Dus als je vuil spel ruikt
Ja, de kans is groot dat je het krijgt als je ons in de weg staat.
Ja, het leven is een spel Ik speel het als een speelhal
Ja vieren in stijl gedraaide op de soiree
Fast way
Je weet wat ik zeg.
(herhaal maar de lijnen afwisselen de andere kant)
Nou, het is de beker die modder vult, slak overgeslagen bij de regal.
In de schimmels gevallen als een soort kever
Een paar brokken Vuil gebakken en diesel
Gestold op de beat om je volk te drogen.
Kom mijn stroop proberen als het uit de thermosfles druppelt
Nog steeds ben ik op de murkers
Spittin op circuits van
Branders met volledige kleur en knipperende lichtsignalen
Dode clowns zonder hoofd twee tegelijk trillend
Ik hoor alleen maar klagen.
RAM roofoverval Fantasie
Cascading fraff
De sporen zijn niet de realiteit
Jamothy en Dabble dat is een match gemaakt in anarchie
Rood, rauw als een neusholte.
(Verdomde Jongen)
En als ik grapefruits niet gebruik
Ik regeer grey goose.
Brak je ontsnappingsroute af
De limonade en grey goose lieten me weer raar doen.
Ze willen praten, maar ik hoor ze niet.
Wie had gedacht dat ze zouden zien wat mijn scheppende sappen verzamelen
Ik schrijf mijn beste rijmpjes als ik net een noot heb gebroken
Wat is het beste dat ze willen proberen en proberen de mijne het beste te testen?
Het ging allemaal goed totdat ik het verknalde.
Ik stond op.
Het duurde even om na te denken.
Pakte de microfoon en begon over het dek te rollen.
Ik zei dat je geen tegenstander was.
Paddy Fucking mash down I pour my own select
Ik vertegenwoordig die Britse hiphop.
Hoewel het vermoedelijk dood is.
DPC we rollen hoe we je brood beschimmelen
Het is als een automatisch wapen als ik het tegen je hoofd houd.
We houden het bonzen
Laat de man aan een zijden draadje hangen
In plaats van te doen alsof je alles weet.
Open beide ogen.
Want als je het ziet aankomen, zul je niet zo verrast zijn.
Veeg de beelden weg die je in je hoofd hebt.
Maar doe niet zo stom.
De revolutie komt niet op TV.