Dead Or Alive — You Make Me Wanna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make Me Wanna" van Dead Or Alive.
Songteksten
I’m like a dog-dog-a-doggy that is on heat
And I been howlin' out loud for some black meat
And while you’re out there waitin'
I’m doin' the chasin'
Don’t like it, like it Am I bark-bark-a-barkin' up the wrong tree?
It should be you for you and me for me We should both get together
In somebody’s bedroom
And make it, make it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
I been hanging around, around your street
And I’ve been checkin' every body out to get to me And while you’re out there makin'
The love that you’re makin'
I’m schemin', dreamin'
And if I call you up upon your telephone
Somebody answers and they tell that you’re never home
Well I might as well say it, I’m getting frustrated
Can’t take it, take it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
You know I’m anticipating
And you don’t care, I’m sick and tired of waiting
'Coz you’re in and you’re out always messing about
Gotta stop it, stop it I know, just what you’re doing 'coz you’re out there
With somebody new always in and you’re out
Well, you’re hurting my voice
So get movin', movin'
You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
Well, I’m like a dog-dog-a-doggy that is on heat
And I been howlin' out loud for some black meat
And while you’re out there waitin'
I’m doin' the chasin'
Don’t like it, like it Am I bark-bark-a-barkin' up the wrong tree?
It should be you for me and me for me We should both get together
In somebody’s bedroom
And make it, make it You know you make me wanna groove, yeah
Groove, yeah, groove yeah, grove yeah, yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Ik ben als een hond-hond-hond-een-hondje dat op hitte is
En ik heb hard gehuild voor wat zwart vlees.
En terwijl je daar buiten wacht.
Ik doe de achtervolging.
Vind je het niet leuk, alsof ik de verkeerde boom blaf?
Het zou jij moeten zijn voor jou en mij voor mij We zouden samen moeten zijn
In iemands slaapkamer
En maak het, maak het je weet dat Ik wil groove, Ja
Groove, Ja, groove Ja, grove ja ja ja
Ik heb rondgehangen, rond jouw straat
En ik heb iedereen gecontroleerd om bij mij te komen en terwijl jij daar bent
De liefde die je maakt
Ik ben aan het plannen, dromen.
En als ik je bel op je telefoon
Iemand antwoordt en zegt dat je nooit thuis bent.
Ik kan het net zo goed zeggen, Ik raak gefrustreerd.
Ik kan er niet meer tegen.
Groove, Ja, groove Ja, grove ja ja ja
Je weet dat ik anticipeer.
En het kan je niet schelen, Ik ben het zat om te wachten.
Want je doet mee en je loopt altijd te rotzooien.
Ik weet wat je doet, want je bent daar.
Met een nieuw iemand altijd in en je bent uit
Je doet mijn stem pijn.
Dus schiet op.
Je weet dat Ik wil groove, Ja
Groove, Ja, groove Ja, grove ja ja ja
Nou, ik ben als een hond-hond-hond-een-hondje dat is op hitte
En ik heb hard gehuild voor wat zwart vlees.
En terwijl je daar buiten wacht.
Ik doe de achtervolging.
Vind je het niet leuk, alsof ik de verkeerde boom blaf?
Het zou jij voor mij en mij moeten zijn. we zouden samen moeten zijn.
In iemands slaapkamer
En maak het, maak het je weet dat Ik wil groove, Ja
Groove, Ja, groove Ja, grove ja ja ja