Dead Or Alive — Turn Around and Count 2 Ten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Around and Count 2 Ten" van Dead Or Alive.
Songteksten
Turn up your radio now
I’m calling out your name
Feel it, feel it, feel it Feel it, feel it, feel it Feel it, feel it, feel it Feel it, feel it, feel it So turn around and count 2 ten
Before you lose the only one who really loves you
Somebody who likes you just as you are
Now how you might have been, oh baby
When you turn around again
I might be with someone else who really loves me And now I’ll say, what I don’t want to say
I’ll have you back again, I want you back
We’ve both been acting strangely
And you can hardly face me And I can see no fire in your eyes
We both know the answer
But one of us won’t say it Love’s the only game in town
You sure know how to play it The future of our love is on the line
The both of us could lose more than we find
So turn around and count 2 ten
Before you lose the only one who really loves you
Somebody who likes you just as you are
Now how you might have been, oh baby
When you turn around again
I might be with someone else who really loves me And now I’ll say, what I don’t want to say
I’ll have you back again, I want you back
And if we think about it and come to the conclusion
That I want you, and you want me, we’ve come to the solution
And I cannot deny it, you were my perfect lover
If paradise is half as nice, I’d never find another
And now it’s time, for making up your mind
The future is ahead don’t look behind
So turn around and count 2 ten
Before you lose the only one who really loves you
Somebody who likes you just as you are
Now how you might have been, oh baby
When you turn around again
I might be with someone else who really loves me And now I’ll say what I don’t want to say
I’ll have you back again
I want your love in my hands where I can feel it Love in my heart, where I can keep it warm
Turn up your radio now
I’m calling out your name
Feel it, feel it, feel it, feel it Feel it, feel it, feel it, feel it The love we’ve got cannot be left behind
It’s time for you to tell me that you’re mine
So turn around and count 2 ten
Before you lose the only one who really loves you
Somebody who likes you just as you are
Now how you might have been, oh baby
When you turn around again
I might be with someone else who really loves me And now I’ll say, what I don’t want to say
I’ll have you back again
I want you back in my life where I can hold you
Back in my dreams, where I can keep you warm
Here on my lips where I can
Taste your candy kiss
Songtekstvertaling
Zet je radio harder.
Ik roep je naam.
Voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het zo draai je om en tel tot tien
Voordat je de enige verliest die echt van je houdt.
Iemand die je leuk vindt zoals je bent.
Hoe zou je geweest kunnen zijn, oh baby
Als je je weer omdraait
Ik ben misschien bij iemand anders die echt van me houdt en nu zal ik zeggen, wat ik niet wil zeggen
Ik wil je terug, Ik wil je terug.
We doen allebei vreemd.
En je kunt me nauwelijks onder ogen komen en ik zie geen vuur in je ogen
We weten allebei het antwoord
Maar één van ons zal niet zeggen dat liefde het enige spel in de stad is.
De toekomst van onze liefde staat op het spel.
We kunnen allebei meer verliezen dan we vinden.
Dus draai je om en tel tot tien.
Voordat je de enige verliest die echt van je houdt.
Iemand die je leuk vindt zoals je bent.
Hoe zou je geweest kunnen zijn, oh baby
Als je je weer omdraait
Ik ben misschien bij iemand anders die echt van me houdt en nu zal ik zeggen, wat ik niet wil zeggen
Ik wil je terug, Ik wil je terug.
En als we erover nadenken en tot de conclusie komen
Dat ik jou wil, en jij mij, we zijn tot de oplossing gekomen.
En ik kan het niet ontkennen, je was mijn perfecte minnaar.
Als het paradijs half zo mooi is, zou ik nooit een ander vinden.
En nu is het tijd om een beslissing te nemen.
Kijk niet achterom.
Dus draai je om en tel tot tien.
Voordat je de enige verliest die echt van je houdt.
Iemand die je leuk vindt zoals je bent.
Hoe zou je geweest kunnen zijn, oh baby
Als je je weer omdraait
Ik ben misschien bij iemand anders die echt van me houdt en nu zeg ik wat ik niet wil zeggen
Ik breng je terug.
Ik wil je liefde in mijn handen waar ik het kan voelen liefde in mijn hart, waar ik het warm kan houden
Zet je radio harder.
Ik roep je naam.
Voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het, voel het de liefde die we hebben kan niet achterblijven
Het is tijd dat je me vertelt dat je van mij bent.
Dus draai je om en tel tot tien.
Voordat je de enige verliest die echt van je houdt.
Iemand die je leuk vindt zoals je bent.
Hoe zou je geweest kunnen zijn, oh baby
Als je je weer omdraait
Ik ben misschien bij iemand anders die echt van me houdt en nu zal ik zeggen, wat ik niet wil zeggen
Ik breng je terug.
Ik wil je terug in mijn leven waar ik je kan vasthouden
Terug in mijn dromen, waar ik je warm kan houden
Hier op mijn lippen waar ik kan
Proef je snoepkus