Dead of Winter — To Usurp the Throne of Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Usurp the Throne of Light" van Dead of Winter.

Songteksten

Up from endless woods at the foot
Of the mountains at the spine of the Earth
Comes the grim horde of possessed warriors
Who have slumbered since the ages of darkness
They shriek and howl with swords held aloft
Glowing red in the light of the dying sun
These are the forgotten warriors of yesterday
Risen again to pillage anew
Onwards! — To rend the earth asunder!
Onwards!, Onwards! — To slay the feeble and inferior…
No more do they sleep beneath the soil
Shrouded in cobweb and dust
They have been summoned to march again
To ruin and twist the land
Now the stifling horror of evil
Will choke out the lives of the innocent
Dark clouds shall suffocate the light in their eyes
And all will be cloaked in the blackest of night
Onwards! — To slay the impotent human race…
Onwards!, Onwards! — To usurp the throne of light!

Songtekstvertaling

Uit eindeloze bossen aan de voet
Van de bergen aan de ruggengraat van de aarde
Komt de grimmige horde van bezeten krijgers
Die zijn bezweken sinds de tijd van de duisternis
Ze gillen en huilen met zwaarden omhoog.
Gloeiend rood in het licht van de stervende zon
Dit zijn de vergeten krijgers van gisteren.
Herrezen om opnieuw te plunderen
Voorwaarts! - Om de aarde te verscheuren!
Voorwaarts! Vooruit! - Om de zwakke en inferieure te verslaan — …
Ze slapen niet meer onder de grond.
Gehuld in spinneweb en stof
Ze zijn opgeroepen om weer te marcheren.
Om het land te ruïneren en te verdraaien
Nu de verstikkende horror van het kwaad
Zal het leven van de onschuldigen verstikken.
Donkere wolken zullen het licht in hun ogen verstikken.
En alles wordt in de donkerste nacht verhuld.
Voorwaarts! - Om het impotente menselijke ras te verslaan — …
Voorwaarts! Vooruit! - Om de troon van het licht te veroveren!