Dead Moon — Two Fell Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Fell Away" van Dead Moon.
Songteksten
I have been through this before
It can’t hurt me anymore
Where does it start to end
Why do we then pretend
Someone who still believes
But that ain’t me
I’m still shipwrecked and confused
Why does someone have to lose
Awaiting that nowhere flight
Watching as you go by Someone’s about to leave
But that ain’t meAnd on the pilot’s screen
You rid your life of everything
You’re on your way
And as the trapdoor closed
I said my prayers before you rose and fell away
Fell away, fell away, o no no no Time forgets, I never will
And I can’t help the way I feel
Strange how we seem to know
Which way our lives will go Someone’s about to leave
Songtekstvertaling
Ik heb dit eerder meegemaakt.
Het kan me geen pijn meer doen.
Waar begint het te eindigen
Waarom doen we dan alsof
Iemand die nog steeds gelooft
Maar dat ben ik niet.
Ik ben nog steeds schipbreukeling en verward.
Waarom moet iemand verliezen?
Wachtend op die niemandsland vlucht
Terwijl je voorbijgaat, staat er iemand op het punt te vertrekken.
Maar dat is meAnd niet op het scherm van de piloot.
Je bevrijdt je leven van alles.
Je bent onderweg.
En als de valluik gesloten is
Ik zei mijn gebeden voor je opstond en weg viel.
Viel weg, viel weg, o nee geen tijd vergeet, Ik zal nooit
En ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Vreemd hoe we lijken te weten
Welke kant ons leven op gaat iemand staat op het punt te vertrekken