Dead Moon — To Nowhere Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Nowhere Down" van Dead Moon.
Songteksten
To the way things might have been
To roads that never end
Why do we all pretend?
Through a pane of colored glass
I watch as chances pass
Knowing they won’t last
So why’s the road become so narrow?
Maybe I’m a broken arrow
Falling slightly down to nowhere
Take me now if only somewhereIn a sky of scattered blues
I watch them break in two
The way I used to do From a sea of wasted rhyme
I ask myself sometimes
Are any thoughts really mine?
Songtekstvertaling
Op de manier waarop het had kunnen zijn
Naar wegen die nooit eindigen
Waarom doen we allemaal alsof?
Door een ruit van gekleurd glas
Ik kijk als kansen voorbij gaan
Weten dat ze het niet zullen volhouden
Waarom is de weg zo smal geworden?
Misschien ben ik een gebroken pijl.
Iets omlaag vallen naar nergens
Neem me nu, als er maar iets was in een lucht van verspreide blues
Ik zie ze in tweeën breken.
Zoals ik vroeger deed vanuit een zee van verspilde rijm
Ik vraag me soms af ...
Zijn er echt gedachten van mij?