Dead Moon — Revenge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revenge" van Dead Moon.

Songteksten

Bad blood stirring in the boiling pot
finger on the trigger of a gun
an eye for an eye, a tooth for a tooth
It’s an old web being spun
born from the seeds of anger and hatred
do it to them like they do it’s only revenge and the worst of it all
it all comes back to you
Envy treads at the breaking edge
wheredogs begin to wail
sarrow imprisoned the widows eyes
like arrows too, they fell
trying to balance the scales of injustice
do it to them like they do it’s only revenge and the worst of it all
it all comes back to youthe hounds pursue the weary step
as silver etched the sent
chasing down the passions of mans convictions
escaping time he’d never spent
half starved and running
he’ll pay for his blindness
racing the bullets of hate
thirteen steps an a dead mans walk
it’s always been this way

Songtekstvertaling

Roeren van slecht bloed in de kokende pot
vinger aan de trekker van een pistool
oog om oog, tand om tand.
Het is een oud web dat gesponnen wordt.
geboren uit de zaden van woede en haat
Doe het ze aan alsof ze het doen. het is alleen wraak en het ergste van alles.
het komt allemaal terug naar jou.
Afgunst op de rand
waar de honden beginnen te jammeren
sarrow sloot de weduwen ogen op.
net als pijlen vielen ze ook.
proberen de weegschaal van onrecht in evenwicht te brengen
Doe het ze aan alsof ze het doen. het is alleen wraak en het ergste van alles.
het komt allemaal terug bij jou de honden achtervolgen de vermoeide stap
terwijl zilver de gezonden etste
de hartstochten van de veroordelingen van mensen najagen
ontsnappen aan de tijd die hij nooit had besteed
half uitgehongerd en draaiend
hij zal boeten voor zijn blindheid.
racen met de kogels van haat
dertien stappen en een dode lopen
het is altijd zo geweest.