Dead Moon — My Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Escape" van Dead Moon.
Songteksten
There’s a point of no return
Where we never seem to learn
We can’t have all we wanted
Oh, you can see it in our eyes
When nerve begins to die there’s no use in pretending
And I go to my room, lock the door
And plan my escape
To run away from myself
I’ve got an anger deep inside
Something I can’t hide
I don’t know what I’m after
It seems I’m always out of turn
And I guess I’ll never learn
Who’s to blame or what’s the matter
So I go to my room, lock the door
And plan my escape
To run away from myselfIt’s not the warning that I hear
That makes me disappear
Down that narrow stairway
I don’t kmow what I’m looking for
But I know I need it more
Just to know someone is waiting
So I go to my room, lock the door
And plan my escape
Songtekstvertaling
Er is een punt waarop we niet terug kunnen.
Waar we nooit lijken te leren
We kunnen niet alles hebben wat we wilden.
Oh, Je kunt het in onze ogen zien
Als de zenuw begint te sterven, heeft het geen zin om te doen alsof.
En ik ga naar mijn kamer, doe de deur op slot
En mijn ontsnapping plannen
Om weg te lopen van mezelf
Ik heb een woede diep van binnen
Iets wat ik niet kan verbergen
Ik weet niet wat Ik wil.
Het lijkt erop dat ik altijd op mijn beurt ben.
En ik denk dat ik het nooit zal leren
Wie is er schuldig of wat is er aan de hand?
Dus ik ga naar mijn kamer, doe de deur op slot.
En mijn ontsnapping plannen
Weglopen van mezelf is niet de waarschuwing die ik hoor.
Dat laat me verdwijnen.
Via die smalle trap
Ik weet niet wat ik zoek.
Maar ik weet dat ik het meer nodig heb.
Om te weten dat er iemand wacht.
Dus ik ga naar mijn kamer, doe de deur op slot.
En mijn ontsnapping plannen