Dead Men's Hollow — Roll in My Sweet Baby's Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll in My Sweet Baby's Arms" van Dead Men's Hollow.

Songteksten

when i was broken
you picked up the pieces
and made me whole again
when i was wasted
you gave me life somehow
and took away the pain
Now the precious moments are all
tarnished by your lies
nothing you could say to me
would ever justify
stranded out at sea so full of
grief and misery
surrounded by the waters of your
heartless treachery
your tears mean nothing
you empty words of blasphemy
and you deserve to pay
and now its over
the love i had for you has died
there is nothing left to say
Now the precious moments are all
tarnished by your lies
nothing you could say to me
would ever justify
stranded out at sea so full of
grief and misery
surrounded by the waters of your
heartless treachery
now the precious moments are all
tarnished by your lies
i see the broken pieces of my
life go passing by
stranded out at sea so full of
grief and misery
surrounded by the waters of your
heartless treachery

Songtekstvertaling

toen ik gebroken was
je raapte de stukjes op.
en maakte me weer compleet
toen ik dronken was
je hebt me leven gegeven.
en nam de pijn weg
Nu zijn de kostbare momenten allemaal
bezoedeld door je leugens.
niets wat je tegen me kon zeggen.
zou ooit rechtvaardigen
stranded out at sea so full of
verdriet en ellende
omringd door de wateren van uw
harteloos verraad
je tranen betekenen niets.
jij loze woorden van godslastering.
en je verdient het om te betalen.
en nu is het voorbij.
de liefde die ik voor jou had is gestorven.
Er valt niets meer te zeggen.
Nu zijn de kostbare momenten allemaal
bezoedeld door je leugens.
niets wat je tegen me kon zeggen.
zou ooit rechtvaardigen
stranded out at sea so full of
verdriet en ellende
omringd door de wateren van uw
harteloos verraad
nu zijn de kostbare momenten allemaal
bezoedeld door je leugens.
ik zie de gebroken stukken van mijn
het leven gaat voorbij
stranded out at sea so full of
verdriet en ellende
omringd door de wateren van uw
harteloos verraad