Dead Meadow — This Song Is Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Song Is Over" van Dead Meadow.

Songteksten

Like two rivers running to the sea
We’ll both get where we need to be
Only you’re going downhill faster than me
Don’t look back girl I’m already gone
This song is over… you sang it wrong
We were lost to the sea, tossed up, shipwrecked
But I needed no one else I was content
With my head to your breast I slept, I woke to find you’d left
Don’t look back girl I’m already gone
This song is over… you sang it wrong
I wanted you as lover
I wanted you as friend
I wanted you and no other
Until the bitter the end

Songtekstvertaling

Als twee rivieren die naar zee stromen
We komen allebei waar we moeten zijn.
Maar jij gaat sneller bergafwaarts dan ik.
Kijk niet om, Meisje. Ik ben al weg.
Dit lied is voorbij. je zong het verkeerd.
We waren verloren van de zee, op en neer gegooid, schipbreuk geleden.
Maar ik had niemand anders nodig. ik was tevreden.
Met M ' n hoofd tegen je borst. Ik sliep. ik werd wakker en zag dat je weg was.
Kijk niet om, Meisje. Ik ben al weg.
Dit lied is voorbij. je zong het verkeerd.
Ik wilde je als minnaar.
Ik wilde je als vriend.
Ik wilde jou en niemand anders.
Tot het bittere einde