Dead Meadow — Mr. Chesty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Chesty" van Dead Meadow.

Songteksten

Through cabinets and cupboards
Closed attics and the like
Down crooked crumbled alleyways
Of cloud covered night
I searched the high, searched the low
Not sure what I’d find
But hoping I would know when comes
Some sort of sign
«A cloud was on the mind of men
And wailing went the weather»
Yes Mr. Chesterton now I’m doing better
«A cloud was on the mind of men…»
Yes Mr. Chesterton now I’m doing better
If I was left a wreck, bent body and soul
The dreams I’ve had, purest gold
So I will hope that what a man hopes for
In the end is really what that man is worth

Songtekstvertaling

Kasten en kasten
Gesloten zolders en dergelijke
In kromme, verbrokkelde steegjes
Van de wolken bedekt in de nacht
Ik zocht in de hoge, zocht in de lage
Ik weet niet wat ik zou vinden.
Maar hopend dat ik zou weten wanneer komt
Een soort teken.
"Een wolk was in de gedachten van de mensen
En jammeren ging het weer»
Ja, meneer Chesterton nu gaat het beter.
"Een wolk was in de gedachten van de mensen…»
Ja, meneer Chesterton nu gaat het beter.
Als ik een wrak was, gebogen lichaam en ziel
De dromen die ik had, zuiver goud
Dus ik hoop dat wat een man hoopt op
Uiteindelijk is dat wat die man waard is.