Dead Man Ray — Stain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stain" van Dead Man Ray.

Songteksten

Flowing down the mountain
Many broken streams
Hand full of twisted thoughts
Bottle full of needs
Follow the sun down
Till I can’t see your face
There was more to this
Than making holes in my life
There was more to this
Than making holes in my eyes
Always in the back of my mind
Always taking something
She was a lying mother
I couldn’t make her see
That all of this ain’t nothing
It’s just a part of me
Follow the sun down
Till I can’t see this place
There was more to this
Than making holes in my life
There was more to this
Than making holes in my eyes
I was pulling through
I was changing skin
The deeper the life you fool
The deeper the stain within
Always in the back of my mind
Always taking something
Always Always Always
There was more to this
Than making holes in my life
There was more to this
Than making holes in my eyes
I was pulling through
I was changing skin
The deeper the life you fool
The deeper the stain within
Always in the back of my mind

Songtekstvertaling

Stromend van de berg
Veel gebroken stromen
Hand vol verdraaide gedachten
Fles vol met behoeften
Volg de zon onder
Tot ik je gezicht niet meer kan zien
Er was meer aan de hand.
Dan het maken van gaten in mijn leven
Er was meer aan de hand.
Dan het maken van gaten in mijn ogen
Altijd in mijn achterhoofd
Altijd iets nemen.
Ze was een liegende moeder.
Ik kon haar niet laten zien
Dat dit allemaal niets is.
Het is maar een deel van mij.
Volg de zon onder
Tot ik deze plek niet meer kan zien.
Er was meer aan de hand.
Dan het maken van gaten in mijn leven
Er was meer aan de hand.
Dan het maken van gaten in mijn ogen
Ik kwam er doorheen.
Ik was van huid aan het veranderen.
Hoe dieper het leven dat je voor de gek houdt
Hoe dieper de vlek binnenin
Altijd in mijn achterhoofd
Altijd iets nemen.
Altijd Altijd
Er was meer aan de hand.
Dan het maken van gaten in mijn leven
Er was meer aan de hand.
Dan het maken van gaten in mijn ogen
Ik kwam er doorheen.
Ik was van huid aan het veranderen.
Hoe dieper het leven dat je voor de gek houdt
Hoe dieper de vlek binnenin
Altijd in mijn achterhoofd