Dead Man Ray — Preset songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preset" van Dead Man Ray.
Songteksten
preset sun will shine upon
your preset golden face
concrete blocks delay the clocks
of neighbours waking up
your preset smile it sooths me
while my coffee gently weeps
we made a choice like litle boys
to preset all our toys
happy me and happy you
the preset happy you
we chose ourself to like ourself
like grown up people do
if walls we do not crack
or dropped we don’t look back
when left without a vice
still preset we think twice
airheads united content to play safe
airheads united play cards on their grave
summon the artists and program their rave
fill up their gas tank and sempti their slave
social club workers and subsidized nerts
smile when your preset emotion it hurts
swallow the voice pearls till your throat it hurts
join all discussions with raincoats & furs
I can’t write no columns cause I don’t give no
I’m costipated while writing my hits
preset the chorus and preset refrains
preset the break so you don’t feel ashamed
where are the presets when you really need one?
we’re tuned to stables where the horses don’t run
send me the pillow on which you were preset
Songtekstvertaling
voorgevoelende zon zal schijnen op
je voorgestelde gouden gezicht
betonnen blokken vertragen de klokken
van buren die wakker worden
je voorgevoel glimlach kalmeert me.
terwijl mijn koffie zachtjes huilt
we maakten een keuze als litle boys.
om al ons speelgoed voor te stellen
happy me and happy you
de preset blij you
we kozen onszelf om onszelf te mogen.
zoals volwassenen dat doen.
als de muren niet breken
of laten vallen we kijken niet om
wanneer verlaten zonder een ondeugd
nog steeds preset we denken twee keer na
airheads united content to play safe
airheads united Spelen kaarten op hun graf
roep de kunstenaars op en programmeer hun rave.
vul hun benzinetank en sempti hun slaaf
sociale clubarbeiders en gesubsidieerde nerts
lach als je voorgevoelemotie pijn doet.
slik de parels door tot je keel pijn doet.
sluit u aan bij alle besprekingen met regenjassen en bont
Ik kan geen columns schrijven want Ik geef geen nee
Ik ben bekaf terwijl ik mijn hits schrijf.
refrein vooraf instellen
stel de breuk voor zodat je je niet schaamt.
waar zijn de voorstellingen als je er echt een nodig hebt?
we zijn afgestemd op stallen waar de paarden niet rennen.
stuur me het kussen waarop je was ingesteld.