Dead Kennedys — Nazi Punks Fuck Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nazi Punks Fuck Off" van Dead Kennedys.
Songteksten
Punk ain’t no religious cult,
punk means thinking for yourself.
You ain’t hardcore 'cause you spike your hair,
when a jock still lives inside your head.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Fuck off !
If you’ve come to fight, get outta here.
You ain’t no better than the bouncers.
We ain’t trying to be the police.
When you ape the cops, it ain’t anarchy.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Fuck off !
Ten guys jump one, what a man !
You fight each other, the police state wins.
Stab your backs when you trash our halls.
Trash a bank if you’ve got real balls.
You still think swastikas look cool.
The real nazis run your schools.
They’re coaches, businessmen and cops.
In the real fourth reich, you’ll be the first to go.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Fuck off !
You’ll be the first to go.
You’ll be the first to go.
You’ll be the first to go.
Unless you think.
Songtekstvertaling
Punk is geen religieuze sekte.,
punk betekent denken voor jezelf.
Je bent niet hardcore omdat je je haar spietst.,
als een atleet nog in je hoofd leeft.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Rot op !
Als je komt vechten, maak dan dat je wegkomt.
Je bent niet beter dan de uitsmijters.
We proberen niet de politie te zijn.
Als je de politie aapt, is het geen anarchie.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Rot op !
Tien mannen springen één, wat een man !
Als jullie tegen elkaar vechten, wint de politiestaat.
Steek je rug als je onze gangen vernielt.
Gooi een bank overhoop als je echte ballen hebt.
Je vindt hakenkruizen er nog steeds cool uitzien.
De echte nazi ' s leiden jullie scholen.
Het zijn coaches, zakenlui en agenten.
In het echte Vierde Rijk, ben jij de eerste die gaat.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Rot op !
Jij bent de eerste die gaat.
Jij bent de eerste die gaat.
Jij bent de eerste die gaat.
Tenzij je denkt.