Dead Infection — Hospital songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hospital" van Dead Infection.
Songteksten
The grand corridor. A great number of operating-theatres people in white
aprons. They give hope to the sentenced to suffer. One can hear a patient’s
groan from afar. Surgeons set his broken bone. An ambulance arrives. It’s an enamoured seventeen-years-old girl who found happiness in a razor’s edge. Her
arteries colour hospital sheets blood-red. There is a robbery victim next door
who fights for his life. Hollowed eyes, torn out nails, torso burned out with
an oxacetylened welder so that one can see his heart beating. All that doesn’t
let him recover. Hospital smell drifts in the air. It emphasizes victim’s
suffering. Cases report notes everything down with details.
Songtekstvertaling
De grote gang. Een groot aantal operatieve theaters mensen in het wit
schort. Ze geven hoop aan de veroordeelden om te lijden. Men kan een patiënt horen
kreun van ver. Chirurgen zetten zijn gebroken bot. Er komt een ambulance aan. Het is een gecharmeerd 17-jarig meisje dat geluk vond in de rand van een scheermes. Haar
slagaders kleuren ziekenhuis lakens bloedrood. Er is een slachtoffer van een overval hiernaast.
die vecht voor zijn leven. Uitgeholde ogen, uitgescheurde nagels, torso verbrand met
een oxacetyllasser zodat men zijn hart kan zien kloppen. Dat is niet alles.
laat hem herstellen. De geur van het ziekenhuis drijft in de lucht. Het benadrukt de slachtoffers.
lijden. Cases report notes everything down with details.