Dead Hearts — XII. Fail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "XII. Fail" van Dead Hearts.

Songteksten

I’ve been thinking of faces I haven’t seen in years.
The sun has set, and the room is dark.
And I’mwondering how they are.
THoughts like this lead me to regret.
Mistkaes are easy to remember.
But hard to forget.
So here I go again.
A means to an end.
What’s the lie among friends?
Was I right or wrong, to trust no one?
Goodnight my friends.
Unanswered questions, was I right or wrong, to trust no one?
Will the sunrise bring more disappointment?
I’m sick of all these endless chapters of bitter verses.
A means to an end, goodnight my friends.
I think the sun has set.
I’ve given all I am.
That’s all I have.

Songtekstvertaling

Ik denk aan gezichten die ik in geen jaren heb gezien.
De zon is ondergegaan en de kamer is donker.
En ik vraag me af hoe het met ze gaat.
Gedachten als deze leiden me tot spijt.
Mistka ' s zijn makkelijk te onthouden.
Maar moeilijk te vergeten.
Daar ga ik weer.
Een middel tot een doel.
Wat is de leugen onder vrienden?
Was ik goed of fout, om niemand te vertrouwen?
Welterusten, vrienden.
Onbeantwoorde vragen, had ik gelijk of fout, om niemand te vertrouwen?
Zal de zonsopgang meer teleurstelling brengen?
Ik heb genoeg van al die eindeloze hoofdstukken van bittere verzen.
Een middel om een doel te bereiken, Goedenacht mijn vrienden.
Ik denk dat de zon onder is.
Ik heb alles gegeven wat ik ben.
Dat is alles wat ik heb.